🖼 DAM review · stránka 41/138

Zimní park v Luhačovicích s pokrytou sněhem zemí, zelenými ploty s červenými vrcholky, lavičkami a bílým pavilonem. V pozadí jsou stromy, kamenné schody a kamenná struktura. Atmosféra je klidná, slunečný zimní den.

Winter park in Luhačovice with snow-covered ground, green fences with red tops, benches, and a white pavilion. In the background are trees, stone steps, and a stone structure. The atmosphere is calm, a sunny winter day.

Luhačovice: Zasněžená cesta v parku s plotem a zelenou zástěrou s nápisem "AUTO NEWS". V pozadí je zámeček, lavičky a směs jehličnatých a listnatých stromů. Sníh pokrývá zem, nebe je jasné modré.

Luhačovice: A snow-covered path in a park with a fence and a green "AUTO NEWS" banner. In the background, a gazebo, benches, and a mix of coniferous and deciduous trees are visible. Snow covers the ground, and the sky is clear blue.

The Společenský dům in Luhačovice is a large yellow building with a sign on its roof, situated in a snow-covered courtyard. Two people walk on the snow, with tall evergreen trees and a forested hill visible behind the structure under a clear blue sky.

The Společenský dům in Luhačovice is a prominent yellow building with a roof sign, set in a snowy courtyard. Two individuals walk on the snow, with tall trees and a forested hill in the background under a clear blue sky.

Budova "VINCENTKA" s bílou fasádou a rozsáhlými skleněnými prostory, okolí pokryté sněhem, stromy v pozadí. Několik osob u vchodu, jasné slunečné počasí.

The "VINCENTKA" building with a white facade and extensive glass windows, snow-covered surroundings, trees in the background. A few people near the entrance, clear sunny weather.

Luhačovice, zimní park s pokrytou sněhem terasou. V centru je kamenná fontána s zeleným vrcholem, kolem ní schody. V pozadí se nachází historická budova mezi stromy a keři.

Winter park in Luhačovice with a snow-covered terrace. A stone fountain with a green top stands at the center, surrounded by steps. In the background, a historic building is visible among trees and shrubs.

Most přes ledovou řeku v parku Luhačovice. Na březích je sníh, stromy bez listů a jehličnany. Dřevěný most s červenými a žlutými zábradlími, jasné modré nebe.

A wooden bridge crosses a partially frozen stream in Luhačovice park. Snow covers the banks, with leafless trees and evergreens visible. The bridge has red and yellow railings, under a clear blue sky.

A red bridge spans a river with ducks swimming in the water, snow on the banks, and historic buildings in the background. Several people walk on the bridge, surrounded by trees and snow-covered grass. Clear blue sky and sunny weather contribute to a calm atmosphere.

Červený most přes řeku s kachnami plavajícími v vodě, sníh na březích a historické budovy v pozadí. Na mostě je několik lidí, okolí je obklopeno stromy a zasněženými travinami. Jasná obloha a slunečný den doplňují atmosféru klidu.

Bílý dům s dřevěnými detaily a balkony se nachází na zasněženém návrší v Luhačovicích. Okolí tvoří smrkové a listnaté stromy, na zemi je sníh, obloha je jasně modrá.

A white house with wooden details and balconies stands on a snow-covered hill in Luhačovice. Surrounding it are evergreen and deciduous trees, snow covers the ground, and the sky is clear blue.

Zámeček v Luhačovicích stojí po levé straně zasněžené ulice. Po pravé straně se nachází moderní kolonáda, v pozadí jsou stromy a jasně modrá obloha. Na sněhu jsou patrné stopa po nohou a vozíku.

The Zámeček building stands on the left side of a snow-covered street in Luhačovice. A modern colonnade is on the right, with trees and a clear blue sky in the background. Footprints and vehicle tracks are visible on the snow.

Zimní krajina v Luhačovicích s zamrzlou řekou, která prochází mezi sněhem pokrytými břehy. V pozadí se nacházejí historické budovy s balkony a zasněženými střechami, obklopené stromy bez listů a zimním parkem. Obloha je jasně modrá, bez mraků.

Winter landscape in Luhačovice featuring a frozen river running between snow-covered banks. Historic buildings with balconies and snow-dusted roofs stand in the background, surrounded by leafless trees and a winter park. The sky is clear and bright blue.

V parku s pokrytou sněhem zemí stojí dvě historické budovy, mezi nimiž se proplétají zasněžené cesty. V pozadí se tyčí les s měnícími se stromy, zatímco několik chodců prochází po chodníku. Atmosféra je klidná a zimní pod jasným modrým nebem.

In a snow-covered park, two historic buildings stand with snow-dusted paths winding between them. A forest with mixed trees rises in the background, while a few pedestrians walk along the sidewalk. The atmosphere is calm and wintry under a clear blue sky.

Bílý dvoupatrový dům s balkonem stojí na zasněženém návrší mezi stromy. V pozadí se tyčí smrkový les, před domem je rozlehlý sněhový prostor s několika bezlistými stromy. Obloha je jasně modrá, bez mraků.

A white two-story house with a balcony stands on a snow-covered hill among trees. In the background, a spruce forest rises, and in front of the house is a large snowy area with several leafless trees. The sky is clear and bright blue.

The building with "LUM B. SMETANA" signage in Luhačovice, surrounded by snow and trees. Snow-covered lawn and bushes in the foreground, tall spruces in the background. The multi-story building features balconies and green roofs.

Budova s nápisem "LUM B. SMETANA" v Luhačovicích, obklopená sněhem a stromy. V popředí je zasněžená trávník a keře, v pozadí vysoké smrky. Budova má několik patr, balkony a zelené střechy.

Historická lázeňská budova v Luhačovicích s barevnými fasádami a dřevěnými detaily. Před ní se nachází zasněžená zahrada s keři a stromy, na obloze jasné modré nebe.

A historic spa building in Luhačovice with colorful facades and wooden details. In front, a snow-covered garden with shrubs and trees under a clear blue sky.

Velký historický lázeňský hotel s béžovou fasádou a červenou střechou stojí v Luhačovicích. Před budovou jsou zaparkovaná auta, v popředí kvetou žluté narcisy a rozkládá se zelený trávník. V pozadí rostou stromy a je vidět jasné modré nebe.

A large historic spa hotel with a beige facade and red roof stands in Luhačovice. Cars are parked in front of the building, yellow daffodils bloom in the foreground, and a green lawn extends behind. Trees and a clear blue sky are visible in the background.

Budova s béžovou fasádou a červeným pruhem na ní, s okny a balkonem, stojí v parkovém prostoru. Před ní je záhon s žlutými narcisy a asfaltová cesta. V pozadí jsou vysoké smrky a jasné nebe.

A building with a beige facade and a red band, featuring windows and a balcony, stands in a park area. In front, there is a flower bed with yellow daffodils and an asphalt road. Tall spruce trees and clear sky are visible in the background.

V Luhačovicích se nachází široká procházková ulice s moderními obchodními a restauračními budovami. Lidé různých věkových skupin chodí po pískové cestě, kolem níž rostou stromy a je umístěn palmový strom v dřevěném květináči. Na pozadí je vidět les a jasná modrá obloha s několika mraky.

In Luhačovice, a wide pedestrian street features modern commercial and restaurant buildings. People of various ages walk along the gravel path, with trees and a palm tree in a wooden planter nearby. Forested hills and a clear blue sky with scattered clouds are visible in the background.

V parku Luhačovic je vidět malý potok s suchými listy na břehu, zelená tráva a cesta. Na cestě se pohybují několik lidí, vedle cesty stojí lavičky a socha. V pozadí jsou stromy bez listů a vysoké smrky, obloha je jasně modrá.

In Luhačovice park, a small stream with dry leaves on the banks is visible, along with green grass and a path. Several people walk along the path, with benches and a statue nearby. Tall spruces and leafless trees are in the background under a clear blue sky.

Most přes řeku v parku Luhačovice s červeno-žlutými zábradlím. V okolí stromy bez listů a s jarními výhony, na cestě několik lidí. Modrá obloha s bílými oblaky.

A bridge spans a river in Luhačovice park, featuring red and yellow railings. Surrounding trees display early spring growth and bare branches, with a few people walking along the path. The sky is clear blue with scattered white clouds.

Historická budova s červenou střechou a žlutými fasádami se nachází v parku. Dva lidé procházejí cestou vedoucí kolem sochy a zelených keřů. Obloha je modrá s bílými oblaky.

A historic building with a red roof and yellow facades stands in a park. Two people walk along a path near a sculpture and green shrubs. The sky is blue with white clouds.

Most s dřevěnou podlahou a červeno-žlutými zábradlím překlenuje malý potok. Za mostem se nachází žlutý pavilon s červeným základem, obklopený stromy s jemnými větvemi a zelenou trávou. Na pozadí je vidět chodce na cestě v parku Luhačovice.

A wooden bridge with red and yellow railings spans a small stream. Beyond the bridge stands a yellow gazebo with a red base, surrounded by trees with delicate branches and green grass. A pedestrian is visible on a path in the park of Luhačovice.

Historická budova s červenou střechou a balkony v centru Luhačovice. Lidé procházejí po chodníku, kolem jsou zelené trávníky, stromy bez listů a palmové stromy v dřevěných sudoch. Na pozadí je modrá obloha s několika mraky.

A historic building with a red roof and balconies stands in the center of Luhačovice. People walk along the sidewalk, surrounded by green lawns, leafless trees, and palm trees in wooden barrels. The background features a blue sky with scattered clouds.

Velký historický sanatorium s červenou střechou stojí na břehu řeky. Lidé procházejí po chodníku mezi zastřiženými keři a stromy. V pozadí rostou smrky a jiné stromy pod jasně modrou oblohou.

A large historic sanatorium with a red roof stands by the riverbank. People walk along the path between trimmed hedges and trees. Evergreen and deciduous trees grow in the background under a clear blue sky.

V Luhačovicích se rozkládá park s řekou, na které je červeno-žlutý most. U břehu roste velký vrbík s žlutými větvemi, kolem chodí lidé po cestě a na mostě. Na pozadí jsou stromy a zelená louka pod modrou oblohou s několika mraky.

In Luhačovice, a park with a river features a red-and-yellow bridge. A large weeping willow with yellow branches grows by the bank, while people walk along the path and on the bridge. In the background, trees and a green meadow are visible under a blue sky with scattered clouds.

V parku Luhačovice kvetoucí magnólie, široká dlažděná cesta vedoucí k historickému budově s červenou střechou. Dva lidé procházejí cestou při západu slunce, kolem zelené trávy a stromů.

A magnolia tree in full bloom dominates the left side of the park in Luhačovice, with a wide paved pathway leading toward a historic building with a red roof. Two people walk along the path as the sun sets, surrounded by green lawns and trees.

Magnólie v plném květu s růžovými a bílými květy představují přední plán. Za nimi se táhne štěrková cesta vedoucí k historickému budově s červenou střechou, obklopené zeleným parkem a stromy. V pozadí jsou vidět několik lidí procházejících po cestě při západu slunce.

Magnolias in full bloom with pink and white flowers dominate the foreground. A gravel path leads to a historic building with a red roof, surrounded by green parkland and trees. Several people walk along the path during sunset in the background.

V centru parku se nachází kamenný fontán s víceúrovňovým podstavcem, obklopený záhonem s růžovými tulipány a drobnými květinami. V pozadí stojí historické budovy s balkony a vysokými stromy, zatímco na obloze je vidět západ slunce. Několik lidí prochází po chodníku v dálce.

At the center of the park, a stone fountain with a multi-level base is surrounded by a flower bed with pink tulips and small flowers. Historic buildings with balconies and tall trees stand in the background, while the sunset sky is visible. A few people walk along the path in the distance.

Zelený park v Luhačovicích s travnatou plochou, stromy s bílými květy a vysokým jehličnákem. V pozadí je zámecký pavilon a několik lidí chodí po cestách při západu slunce s růžovými mraky na obloze.

A green park in Luhačovice with a grassy area, trees with white blossoms, and a tall evergreen tree. In the background, a pavilion and several people walk along paths during sunset with pink clouds in the sky.

Bílý historický dům s červenou střechou a věží stojí v parku s kvetoucími stromy a zelenou trávou. V pozadí jsou další budovy, les a růžové nebe při západu slunce. Na náměstí jsou zábradlí, značky a zahradní nábytky.

A white historic building with a red roof and tower stands in a park with blooming trees and green grass. In the background, other buildings, a forest, and a pink sky at sunset are visible. The square features railings, signs, and garden furniture.

Bílý historický dům s věží stojí na zeleném nádvoří, vedle něj je kamenný fontán s několika schody. V pozadí se rozprostírá park s jehličnatými stromy a kvetoucími stromy, zatímco obloha je zbarvena růžovými a šedými tóny západu slunce.

A white historic building with a tower stands on a green courtyard, next to a stone fountain with multiple steps. In the background, a park with coniferous trees and flowering trees stretches out, while the sky is tinted with pink and gray hues of sunset.

In the foreground, a red-tiled roof of a building is visible, with historic structures featuring red roofs and a forested backdrop in the background. A group of people stands on steps between the buildings, some walking through the area. The sky is clear blue, indicating a sunny day.

V popředí je červená střecha budovy, v pozadí se nachází historické stavby s červenými střechami a zeleným lesním pozadím. Skupina lidí stojí na schodech mezi budovami, někteří procházejí okolím. Obloha je jasně modrá, slunečný den.

Historická spa budova s barevným dřevěným lemem a červenou střechou stojí v zámecké zahradě s vysokými borovicemi a zastřiženými keři. Na pozadí je lesnatý svah s malou kapličkou, několik lidí prochází po cestě vedoucí k budově. Na parkovišti stojí bílý automobil a vpravo je vidět strom s holými větvemi.

A historic spa building with colorful wooden detailing and a red roof stands in a formal garden with tall spruces and trimmed hedges. In the background, a forested hillside with a small chapel is visible, and several people walk along a path leading to the building. A white car is parked on the driveway, and a tree with bare branches appears on the right.

V popředí je zahradní útvar s vytvarovanými keři ve tvaru spirály, za ním se nachází žlutá lázeňská budova s červenou střechou. Okolí tvoří zelené trávníky, stromy a asfaltová cesta. Na obloze je jasné modré nebe, v okolí nejsou vidět lidé.

In the foreground is a garden feature with spiral-shaped trimmed hedges, behind it stands a yellow spa building with a red roof. The surroundings include green lawns, trees, and an asphalt road. The sky is clear blue, and no people are visible in the vicinity.

V popředí je zelený trávník s nízkými keři a vysokým smrkem. Za ním se nachází silnice s červeným autem, za kterou stojí historické budovy s terasami a balkony. V pozadí je lesnatý svah s různými stromy a jasně modrá obloha.

In the foreground, there is a green lawn with low shrubs and a tall spruce. Behind it, a road with a red car runs past historic buildings with terraces and balconies. In the background, a forested hillside with various trees and a clear blue sky is visible.

V centru parku Luhačovic se tyčí okrouhlý fontán s vodními stříkany. Obklopují ho zelené trávníky, květinové záhony a stromy. V pozadí jsou vidět moderní budovy a několik lidí sedí na lavičkách nebo prochází po cestách.

A circular fountain with water jets stands at the center of Luhačovic's park. It is surrounded by green lawns, flower beds, and trees. In the background, modern buildings are visible, with several people sitting on benches or walking along paths.

V centru náměstí stojí velký palmovník v dřevěném sudu, za ním je fontána a moderní pavilon s lidmi sedícími na lavičkách. V pozadí se nachází zelené lesy a historické budovy, na širokém štěrkovém prostranství jsou několik lidí procházejících nebo odpočívajících. Atmosféra je jasná a slunečná, typická pro letní den v lázeňském městě.

A large palm tree in a wooden barrel stands at the center of the square, with a fountain and a modern pavilion where people sit on benches behind it. In the background, there are green forests and historic buildings, while several people walk or rest on the wide gravel area. The atmosphere is bright and sunny, typical of a summer day in a spa town.

Historická lázeňská budova v Luhačovicích s bílými sloupy stojí za zeleným trávníkem a štěrkovou cestou. V popředí kvete velký strom magnolie s růžovými květy, v pozadí jsou lesnaté kopce a jasně modrá obloha.

A historic spa building with white columns stands behind a green lawn and gravel path in Luhačovice. In the foreground, a large magnolia tree blooms with pink flowers, while forested hills and a clear blue sky fill the background.

V ulici Luhačovice se nachází řada moderních budov s prosklenými obchody a restauracemi. Na chodníku jsou několik lidí, někteří sedí u stolků na terase, jiní procházejí. V pozadí rostou stromy a je vidět jasné modré nebe.

The pedestrian street in Luhačovice features modern buildings with glass-fronted shops and restaurants. A few people are walking or sitting at outdoor tables, while tall trees and a clear blue sky form the backdrop.

V popředí je menší dřevěná budova s červenou střechou a modrými detaily, za ní se nachází historická stavba s červenou střechou a bílými fasádami. V pozadí jsou další budovy, stromy a vysoký komín, na levé straně je silnice s dopravním značením.

In the foreground, a small wooden building with a red roof and blue accents stands near a paved road. Behind it, a historic building with a red-tiled roof and light-colored facade is visible, with additional structures, trees, and a tall chimney in the background.

V popředí je růžový historický dům s řadou sloupů, v pozadí se rozkládá zelený park s cestou. Na cestě jsou dva lidé, vpravo kvetoucí magnólie. Obloha je jasně modrá, slunečný den.

In the foreground is a pink historic building with a row of columns, with a green park and path in the background. Two people walk on the path, and a magnolia tree in bloom stands to the right. The sky is clear blue, a sunny day.

Luhačovice: široká dlažděná alej v parku s kvetoucími stromy a zelenými keři. Lidé procházejí po chodníku, v pozadí jsou historické budovy a zalesněný svah. Jasná modrá obloha a slunečný den.

Luhačovice: a wide paved alley in the park with blooming trees and green hedges. People walk along the path, with historic buildings and a forested hill in the background. Clear blue sky and sunny day.

Budova Lázní Luhačovice s červenou střechou a balkony se nachází v zahradě s vysokými stromy a zastřiženými keři. Na parkovišti jsou zaparkovaná auta, u schodiště před budovou se nachází několik osob. Slunečný den s jasnou oblohou.

The Lázně Luhačovice building with a red roof and balconies is situated in a garden with tall trees and trimmed hedges. Cars are parked in the lot, and several people are near the steps in front of the building. A sunny day with a clear blue sky.

In the foreground, a magnolia tree in full bloom with pink flowers stands, behind it a historic building with pink facades and a columned loggia. Green grass, sandy paths, and a clear blue sky create a calm atmosphere in Luhačovice park.

V popředí stojí kvetoucí magnólie s růžovými květy, za ní se nachází historická budova s růžovými fasádami a sloupovou lodžií. Zelená tráva, písečné cestičky a jasně modrá obloha tvoří klidnou atmosféru v parku Luhačovice.

Budova Kurzovna v Luhačovicích s rozsáhlými skleněnými okny a schodištěm vedoucím k vchodu. V pozadí se nachází les a jasné modré nebe. Stromy s řídkými větvemi stíní část budovy a před ní leží písková plocha.

The Kurzovna building in Luhačovice has extensive glass windows and a staircase leading to the entrance. A forest and clear blue sky are visible in the background. Trees with sparse branches shade part of the building, and a sandy area lies in front.

Městský park v Luhačovicích s klidným rybníkem, který odráží okolní stromy a zelenou vegetaci. V pozadí se nachází zelený pavilon s bílými sloupy a okolní lesnatá oblast s různými druhy stromů. Na levé straně je část tenisového hřiště s plotem a zeleným nápisem.

A city park in Luhačovice features a calm pond reflecting surrounding trees and greenery. In the background, a green pavilion with white columns sits amidst a forested area with various tree species. A tennis court section with a fence and green signage is visible on the left.

Most zeleného parku v Luhačovicích je vidět červeno-žlutý dřevěný most přes klidný potok. V pozadí rostou stromy s žlutavými a zelenými listy, na březích roste tráva a keře. Několik osob je vidět na mostě a v dálce na cestě.

A wooden bridge with red and yellow railings spans a calm stream in Luhačovice's green park. Tall trees with yellowing and green foliage stand in the background, while grass and hedges line the water's edge. A few people are visible on the bridge and a path in the distance.

Na břehu jezera se rozkládá zelená tráva, vedoucí k němu asfaltová cesta a několik budov, včetně hotelů. V pozadí se tyčí lesy a kopce, na jezeře je vidět přístav s dřevěnými lávkami. Na trávníku u cesty stojí malá dřevěná loď.

The lake shore has green grass, a paved path leading to it, and several buildings including hotels. Forested hills and mountains are visible in the background, with a wooden pier on the lake. A small wooden boat stands on the grass near the path.

Luhačovice lake with a stone tower and bridge over the water. Surroundings include green hills, trees, and buildings, with a path and grass along the shore and a dock.

Luhačovice jezero s kamennou věží a mostem přes vodu. Okolí tvoří zelené kopce, stromy a budovy, na břehu je cesta a tráva s přístavem.

A stone tower on a reservoir dam is connected by a metal bridge. In the background, Luhačovice buildings with accommodations and shops are surrounded by a forested park. Yellow buoys float on the water, and the shore is green.

Kamenná věž na hrázi vodní nádrže je spojena železným mostem. V pozadí se nachází budovy Luhačovic s ubytovacími zařízeními a obchody, obklopené lesoparkem. Na vodě jsou žluté plováky a břeh je zelený.

A lake in Luhačovice with a stone tower on the shore, green hills and trees in the background. On the left, a multi-story building (likely a hotel) is visible, and yellow buoys float on the water. The sky is clear, indicating a sunny day.

Jezero v Luhačovicích s kamennou věží na břehu, v pozadí zelené kopce a stromy. Vlevo je vícepodlažní budova, pravděpodobně hotel, a na vodě žluté plováky. Obloha je bez mraků, slunečný den.