🖼 DAM review · stránka 90/138

a plate of food with yellow risotto, green asparagus, roasted tomatoes, and scallops, garnished with grated cheese, on a wooden table.

Na talíři je žlutý rýžeový pokrm s grilovanými krevetami, zelenými špenátovými stonky a pečenými červenými rajčaty, posypaný strouhaným sýrem. Jedlo je podáno na bílém talíři s hnědým okrajem na dřevěném stole v prostředí, které připomíná restauraci v Luhačovicích.

A plate holds a yellow rice dish topped with seared scallops, green asparagus spears, and roasted red tomatoes, sprinkled with grated cheese. The dish is served on a white plate with a brown rim on a wooden table, typical of a restaurant in Luhačovice.

a plate of food with meat, vegetables, and garnishes on a wooden table.

Na dřevěném stole v restauraci Luhačovice je umístěn bílý talíř s jemně upraveným pokrmem. Pokrm obsahuje kousky masa posypané sezamem, barevné zeleninové doplňky a oranžovou omáčku. Talíř je zdoben fialovými květy a tenkými zelenými proužky.

On a wooden table in a Luhačovice restaurant, a white plate holds a meticulously arranged dish. The dish features pieces of meat sprinkled with sesame seeds, colorful vegetable garnishes, and an orange sauce. The plate is decorated with purple flowers and thin green strips.

A grand, white building with a red roof and a yellow staircase leading up to it, illuminated by a street lamp at night.

Budova s červenou střechou a bílými fasádami se tyčí na vrcholu širokých žlutých schodů. Vlevo je osvětlený uliční lampář, v pozadí tmavě modrá obloha a stromy. Některá okna budovy jsou osvětlena, některá zavřená.

A building with a red roof and white facades stands at the top of wide yellow steps. A streetlamp is lit on the left, with a dark blue sky and trees in the background. Some windows of the building are illuminated, others closed.

a stone tower with a bridge over a lake, surrounded by greenery and buildings in the background.

Vodní nádrž s kamennou věží a černou lávkou přes vodu. V pozadí se nachází město Luhačovice s vícepodlažními budovami a zelenými kopci. Na vodě jsou žluté plováky, obloha je jasně modrá.

A stone tower and black footbridge span a calm reservoir. In the background, the town of Luhačovice features multi-story buildings and green hills. Yellow buoys float on the water under a clear blue sky.

Two individuals are fishing by a calm body of water, one sitting on a chair and the other kneeling on the grass with fishing rods and equipment.

Dva rybáři se nacházejí na trávnatém břehu jezera v Luhačovice. Jeden sedí v skládací židli, druhý je u nainstalovaných rybářských prutů na stojanech, kolem jsou nádoby a malý stůl. Voda je klidná, slunečný den.

Two fishermen are on the grassy shore of a lake in Luhačovice. One sits in a folding chair while the other is near fishing rods mounted on stands, with containers and a small table nearby. The water is calm, and the day is sunny.

A serene lakeside scene with individuals engaged in fishing activities, surrounded by greenery and a pathway.

Na břehu jezera v Luhačovici sedí dva rybáři v skládacích židlích, připravení na rybaření. V okolí jsou rozmístěny rybářské tyče, tašky a vybavení, zatímco v pozadí se nachází hráz s věží a zelená krajina.

Two fishermen sit in folding chairs by the lake in Luhačovice, with fishing rods and equipment set up nearby. The background features a dam with a tower and green landscape.

a serene lake surrounded by greenery and a building in the distance under a clear blue sky.

Jezero v Luhačovice s bílou budovou v pozadí, zelenými travnatými svahy a lesy po obou stranách. Na pravé straně je mladý bezlistý strom, na levé straně hustý les. Obloha je modrá s jemnými obláčky.

A lake in Luhačovice with a white building in the background, green grassy slopes, and forests on both sides. A young leafless tree stands on the right, a dense forest on the left. The sky is blue with faint clouds.

A multi-story building with balconies and a sign reading "andria" on the roof, surrounded by greenery and flags.

Hotel Andria v Luhačovicích má pět pater s balkóny a kamenným průčelím. Na prvním patře jsou obloukovité okna a vlajky několika zemí. Okolí doplňují zelené stromy a jasné nebe.

Hotel Andria in Luhačovice has five floors with balconies and a stone facade. The ground floor features arched windows and flags of several countries. Green trees and a clear sky surround the building.

a large beige building with balconies and a sign that reads "hotel alexandria" in front of it, with various flags hanging from the balcony railings.

Hotel s nápisem "ANDRIA" na střeše a nápisem "HOTEL SHERATON" nad vchodem. Budova má kamenné průčelí s obloukovými okny, balkóny s květinami a před vchodem je řada mezinárodních vlajek. Slunečný den s jasnou oblohou.

A hotel building with "ANDRIA" signage on the roof and "HOTEL SHERATON" above the entrance. The structure features a stone facade with arched windows, balconies with flower boxes, and a row of international flags in front of the entrance. Clear blue sky on a sunny day.

a large building with the word "palace" written on it, featuring multiple windows and balconies.

Hotel Palace v Luhačovice je vícepodlažní budova s béžovou a hnědou fasádou, mnoha okny a balkony. V popředí jsou palmové stromy a pouliční lampy, typické pro lázeňské město.

The Palace hotel in Luhačovice is a multi-story building with beige and brown facades, numerous windows, and balconies. Palm trees and street lamps are visible in the foreground, characteristic of a spa town.

A multi-story building with a sign reading "alexand" on the roof, surrounded by trees and other buildings.

Budova hotelu Alexandra s červenou střechou a balkony se zelení. V okolí jsou historické budovy, zámeček a ulice s auty. Město Luhačovice je zachyceno v jasném slunečním dni.

The Alexandra hotel building with a red roof and balconies with greenery. Surrounding are historic buildings, a gazebo, and a street with cars. The town of Luhačovice is captured on a sunny day.

A modern building with large windows and a flat roof, surrounded by a paved walkway and a white van parked in front.

Budova s velkými okny na prvním patře stojí na náměstí v Luhačovice. Na ulici jsou bílý dodávkový vůz, lavičky a květinové záhony. V pozadí se nachází další domy a zalesněný kopec.

A building with large ground-floor windows stands on a square in Luhačovice. A white van, benches, and flower beds are present on the street. In the background, additional houses and a forested hill are visible.

a large building with the word "palace" on the front, surrounded by trees and bushes.

Budova s nápisem "PALACE" na fasádě v Luhačovicích. Budova má více poschodí s okny a balkony, v přední části rostou stromy a keře. V pozadí je modrá obloha.

The building with "PALACE" signage in Luhačovice. It features multiple floors with windows and balconies, with trees and shrubs in the foreground. A clear blue sky is visible in the background.

a tennis court with a red roofed building in the background surrounded by trees and greenery.

Tenisové hřiště s červeným hřištěm a kamennou zdí. Za ním se nachází dřevěný pavilon s červenou střechou, bílými lavicemi a lidmi sedícími. Vysoké zelené stromy obklopují prostor, tvoříce klidnou parkovou atmosféru.

A clay tennis court bordered by a stone wall. Behind it stands a wooden pavilion with a red roof, white seating, and people sitting. Tall green trees surround the area, creating a calm park atmosphere.

an outdoor tennis court with a clay surface, surrounded by green fencing and trees, and a white building in the background.

Dva hřiště z hřebenové hlíny s sítěmi a rozhodčího židlemi jsou viditelná. V pozadí se nachází bílý dům, zelené stromy a kopcovitá krajina s dalším budovou. Celá oblast je ohraničena zeleným plotem pod jasně modrou oblohou.

Two clay tennis courts with nets and a referee chair are visible. In the background, a white house, green trees, and a hilly landscape with another building are present. The area is enclosed by a green fence under a clear blue sky.

an outdoor tennis court with clay surface surrounded by green fences and trees, with buildings in the background and a clear blue sky.

Dva tenisové kurty s pískovým hřištěm v Luhačovice. Na pozadí se nachází zelené lesy a několik domů. Kurty jsou obklopeny zelenými ploty s bílými lavičkami a židlemi pro rozhodčí.

Two clay tennis courts in Luhačovice. The background features dense green forests and several houses. The courts are enclosed by green fences with white benches and umpire chairs.

A family enjoys a walk on a pedestrian street with a wall of names and a rollerblader passing by.

Záběr zachycuje pěší ulici v Luhačovicích s kamennou zdí vytesanou jmény významných osobností jako Antonín Slavíček a Alois Jirásek. Lidé procházejí, žena tlačí kočárkem s dítětem, další dítě je na koloběžkách. Mokrá dlažba, zeleň a budovy tvoří pozadí, zatímco někteří lidé odpočívají u přístřešku.

A pedestrian street in Luhačovice with a stone wall engraved with names of notable figures such as Antonín Slavíček and Alois Jirásek. People walk, a woman pushes a stroller with a child, and another child rides rollerblades. Wet pavement, greenery, and buildings line the street, with some individuals resting under a shelter.

a wooden deck with rustic furniture and a yurt in a forested area

Dřevěná terasa v lesním prostředí s yurtou, jejíž dveře jsou otevřené a ukazují interiér. Na terase stojí dřevěné židle, stoličky a lehátko, kolem rostou stromy a keře. Atmosféra je klidná a přírodní.

A wooden terrace in a forested area features a yurt with open doors revealing its interior. On the terrace are wooden chairs, stools, and lounge chairs, surrounded by trees and shrubs. The atmosphere is calm and natural.

a cozy yurt with wooden beams, a fireplace, and two people sitting on cushions and chairs.

Vnitřek yurty v Luhačovicích s dřevěnou konstrukcí, latticovými stěnami a okny s výhledem do zeleně. Dva lidé sedí na polštářích, jeden v růžové košili, druhý s dlouhými vlasy, v prostoru s koberci, lampami a malým kamnem. Na stole je miska s růžovými kameny a svíčka.

Interior of a yurt in Luhačovice with wooden structure, lattice walls, and windows overlooking greenery. Two people sit on cushions, one in a pink shirt, the other with long hair, in a space with rugs, lamps, and a small stove. A bowl of pink stones and a candle are on a table.

a large beige building with green accents and a sign that says "dum smetany" in the background of trees and parked cars.

Budova lázeňského hotelu s nápisem "DOM R. SMETANY" na fasádě, s balkony a zelenými krovky. Před budovou stojí zelené informační značky, zaparkovaná auta a v pozadí rostou stromy. Na jednom balkonu je vidět osoba.

A large spa hotel building with the sign "DOM R. SMETANY" on its facade, featuring balconies and green metal canopies. Green information signs, parked cars, and trees are visible in front, with a person on one balcony.

a man in a red shirt stands in front of a large, intricately designed topiary in a garden setting with a pond and trees in the background.

Květinová socha ve tvaru čajníku s barevnými květy stojí u jezera v parku Luhačovic. Muž v růžovém tričku a džínách stojí na cestě vedle uspořádání, za ním je hustá zeleň a stromy. Scéna je osvětlena sluncem s okolními květinovými záhony.

A floral teapot sculpture adorned with colorful flowers stands by a pond in Luhačovice Park. A man in a pink shirt and jeans stands on a path beside the arrangement, with dense greenery and trees in the background. The scene is sunlit with surrounding flower beds.

a small white building with a bell tower surrounded by greenery and a few cars parked nearby.

Malá bílá kaple s věžičkou a zvonicí stojí uprostřed zeleného parku. V okolí jsou kvetoucí záhony, palmové stromy v květináčích, parkující automobily a zalesněný svah. Na pozadí je vidět část lávky a schodiště vedoucího do lesa.

A small white chapel with a bell tower stands in a green park. Surrounding it are flower beds, palm trees in planters, parked cars, and a forested hillside. In the background, part of a bridge and a staircase leading into the forest are visible.

a poster with a man in a hat and flowers, inside a store with shelves of items.

Výkladní skříň obchodu v Luhačovicích s nálepou zobrazující muže v tradičním oděvu a nápisem "Svět lázeňský". V interiéru obchodu jsou vidět police s láhvemi a skleněný vitrínový box s exponáty.

A shop window in Luhačovice displays a poster of a man in traditional attire with the text "Svět lázeňský". Inside the shop, shelves hold bottles and a glass display case contains exhibits.

a serene river surrounded by lush greenery and trees, with a sign indicating a pedestrian zone and a building in the background.

Řeka Luhačovický potok protéká zeleným parkem. Na levém břehu stojí žlutý dům s červenou střechou, na pravém břehu sedí dva lidé pod stromem. V pozadí jsou stromy a sportovní hřiště.

The Luhačovický stream flows through a green park. A yellow house with a red roof stands on the left bank, while two people sit under a tree on the right bank. Trees and a sports court are visible in the background.

a small white building with a bell tower and a person entering through the door.

Bílá zdobená stavba s malou zvonicí stojí v zeleném parku. U obloukového vchodu je osoba v zeleném šatě, vedle ní dřevěný informační štít a kovová zábrana. Okolí tvoří stromy a palmovité listy.

A white ornate structure with a small bell tower stands in a green park. A person in a green dress is at the arched entrance, with a wooden information board and metal railing nearby. The surroundings include trees and palm fronds.

an outdoor amphitheater with wooden benches and a fountain in the center, surrounded by greenery and a building in the background.

V Luhačovicích je vidět otevřené náměstí s řadami dřevěných lavic, stříkající fontána a dlouhá krytá chodba. V pozadí se nachází historická budova s červenou střechou a hustý les. Několik lidí prochází po náměstí za slunečného počasí.

In Luhačovice, an open square displays rows of wooden benches, a spraying fountain, and a long covered walkway. A historic building with a red roof and dense forest are in the background. A few people walk across the square on a sunny day.

a large outdoor pool with a water slide and a building in the background surrounded by trees.

Venkovní bazén v Luhačovicích s modrou vodou je obklopen žlutými a oranžovými vodními skluzavkami. V pozadí se nachází žlutá budova s zelenou střechou a hustý les. Několik osob se koupá v bazénu, jedna osoba sedí na okraji.

An outdoor swimming pool in Luhačovice with blue water is surrounded by yellow and orange water slides. In the background, a yellow building with a green roof and dense forest are visible. Several people swim in the pool, and one person sits at the edge.

a woman and a child in a swimming pool

Žena drží dítě v modrém lázeňském bazénu v Luhačovicích. Voda je jasně modrá, slunečný den. Oba se usmívají, voda je klidná.

A woman holds a child in a blue spa pool in Luhačovice. The water is clear blue, sunny day. Both are smiling, water is calm.

a young child with blonde hair is swimming in a pool, smiling and looking at the camera.

Mladý chlapec se koupá v jasně modrém termálním bazénu. Voda je klidná, sluneční světlo odráží se na hladině. Objevují se v Luhačovicích, českém lázeňském městě.

A young boy swims in a clear blue thermal pool. The water is calm, with sunlight reflecting off the surface. This scene is set in Luhačovice, a Czech spa town.

A woman and a child are swimming in a pool with a slide and a playground in the background.

Vodní areál v Luhačovicích s modrým bazénem, ve kterém žena drží dítě. V pozadí jsou dětské hřiště s posuvkou, trampolína a zelené stromy. Na okraji je žlutý vodní skluzavka a informační tabule.

A swimming complex in Luhačovice features a blue pool where a woman holds a child. In the background, there are children's playgrounds with slides, a trampoline, and green trees. A yellow water slide and informational signs are visible at the pool's edge.

a two story building with a wooden roof and a metal staircase leading up to the second floor. there are trees in the background and a cloudy sky above.

Budova s dřevěným stropem a kovovými zábradlím, schodiště vedoucí na horní nádvoří. V okolí stromy, modrý a žlutý kontejner, část lázeňského areálu v Luhačovicích. Obloha je zatažená, bez viditelných lidí.

Building with wooden roof and metal railings, staircase leading to upper courtyard. Trees, blue and yellow container, part of the spa complex in Luhačovice. Overcast sky, no people visible.

A public swimming pool with various water features and a backdrop of trees and a body of water.

Venkovní koupaliště v Luhačovicích s více bazény, včetně plaveckého a dětského. V bazénech jsou lidé, kteří se koupají, a v pozadí je jezero obklopené stromy. Na terase stojí živé židle a žlutý vodní skluzavka.

Outdoor pools in Luhačovice include a swimming pool and a children's pool. People are swimming in the pools, with a lake surrounded by trees in the background. Lifeguard chairs and a yellow water slide are visible on the terrace.

a security camera mounted on a wooden beam in a wooden structure.

Dřevěný strop s nosnými trámy a bezpečnostní kamera připevněná na jednom z trámů. Místo se nachází v areálu Luhačovice, českého lázeňského města. Atmosféra je klidná, bez viditelných osob.

Wooden ceiling with load-bearing beams and a security camera mounted on one beam. The location is part of the Luhačovice spa town complex. The atmosphere is calm with no visible people.

A large crowd of people is gathered in a park setting, with a stage set up for an event in the background. The scene includes benches, a building with a sign that reads "spolecensky dum," and a backdrop of trees and a clear sky.

V Luhačovicích je na snímku SPOLEČENSKÝ DŮM s davem lidí před ním. Lidé se shromažďují u scény s nástavbou, někteří stojí, jiní sedí na dřevěných lavičkách. V pozadí jsou zelené lesy a zahradní prvky.

In Luhačovice, the photo shows the SPOLEČENSKÝ DŮM with a crowd of people in front. People gather near a stage with a canopy, some standing and others sitting on wooden benches. Green forests and garden elements are visible in the background.

A fashion show is taking place with models walking down a runway in front of an audience.

Módní přehlídka v Luhačovicích. Dvě modelky v bílém a černém šatu chodí po podiu, zatímco publikum sedící na modrých židlích a stojící fotografující lidé aplaudují. V pozadí je budova s nápisem "SALON DE THÉ" a okna s výhledem na zelenou krajinnou oblast.

Fashion show in Luhačovice. Two models walk the runway in white and black dresses while an audience seated on blue chairs and standing photographers applaud. In the background, a building with the sign "SALON DE THÉ" and windows overlooking green landscape is visible.

A woman in a red dress speaks into a microphone in front of a large crowd at an outdoor event.

Žena s mikrofonem stojí před davem na náměstí v Luhačovicích. Lidé, včetně dětí, sledují akci, někteří fotí na mobilu. V pozadí jsou historická budova, zelené stromy a parkovací vozidla.

A woman holds a microphone while addressing a crowd on a square in Luhačovice. People, including children, watch the event, with some taking photos on mobile phones. Historic buildings, green trees, and parked cars are visible in the background.

a large building with a green roof and white columns in front of a forested hill.

Historická budova s řadou sloupů a zelenými střechami stojí v zahradě s kvetoucími keři a stromy. V pozadí jsou husté lesy a jasná modrá obloha. Tato stavba je součástí historického centra Luhačovic, českého lázeňského města.

A historic building with columns and green roofs stands in a garden with flowering shrubs and trees. Dense forests and a clear blue sky are visible in the background. This structure is part of the historic center of Luhačovice, a Czech spa town.

A stone plaque commemorates Oldřich Nový, a Czech actor and director, with his birth and death years, 1899-1983, and mentions Adina Mandlová, a film actress.

Luhačovice, české lázně, pamětní deska zasazená do betonové stěny. Deska obsahuje nápisy o kulturních osobnostech: Vlasta Burian (1891–1962, herec a komik), Olga Nový (1899–1983, herec a režisér) a dalších. Atmosféra je historická, připomíná významné osobnosti města.

Luhačovice, a Czech spa town, features a commemorative plaque embedded in a concrete wall. The plaque lists cultural figures including Vlasta Burian (1891–1962, actor and comedian), Olga Nový (1899–1983, actor and director), and others. The setting conveys a historical tone, honoring the town’s notable personalities.

A stone plaque commemorates Jan Werich, a film and theater actor and comedian, with the years 1905 and 1980 indicating his birth and death years.

Kamenný památník v Luhačovicích zobrazuje jméno Jan Werich, roky 1905–1980 a popisek "filmový a divadelní herec a komik". Plaketa je součástí městského prostoru s historickými památkami.

A stone memorial plaque in Luhačovice displays the name Jan Werich, the years 1905–1980, and the description "film and theater actor and comedian". The plaque is part of the town's historical area.

A stone wall with inscriptions of names and dates, featuring a decorative pattern at the bottom and surrounded by greenery.

Památník s nápisy na kamenných deskách v Luhačovicích uvádí jména spisovatelů a umělců, například Aloise Mrštíka, Ladislava Janíka a Karla Čapeka. Desky obsahují roky narození a úmrtí a názvy jejich děl. Za památníkem roste zelená vegetace.

A stone monument in Luhačovice features engraved names of writers and artists, including Alois Mrštík, Ladislav Janík, and Karel Čapek. The panels list birth and death years and titles of their works. Greenery grows behind the monument.

a group of people standing in front of a white gazebo with the word "ottovka" written on it, surrounded by trees and stairs leading up to it.

V popředí je kamenná schodiště vedoucí k kruhovému pavilonu s nápisem "Ottovka". Okolo pavilonu se nachází několik lidí, někteří sedí na lavičkách, jiní stojí nebo chodí. Pozadí tvoří hustý zelený les a zahradní úpravy.

In the foreground, a stone staircase leads to a circular pavilion marked "Ottovka". Several people are around the pavilion, some sitting on benches, others standing or walking. The background consists of dense green forest and landscaped gardens.

a large building with a fountain in front of it, surrounded by greenery and a clear sky.

Sousedí s parkem s fontánou a květinovými záhony. V pozadí se nachází budova SPOLEČENSKÝ DŮM s nápisem na střeše, obklopená lesoparkem. Několik lidí prochází po chodníku.

A fountain and flower beds are in a park. In the background, the SPOLEČENSKÝ DŮM building with its sign on the roof is surrounded by a forested area. Several people walk along the sidewalk.

a modern building with a glass and wooden ceiling, white walls, and large windows, with people walking and sitting inside.

Výhled na lázeňský areál v Luhačovicích s proskleným stropem z dřevěných trámů a skleněných panelů. V chodníku jsou dřevěné lavičky, několik lidí sedí nebo chodí, v pozadí je zelená vegetace a kamenná zeď. Atmosféra je světlá a klidná.

View of the spa complex in Luhačovice with a glass and wooden beam ceiling. Wooden benches line the walkway, with people sitting or walking, greenery and a stone wall visible in the background. The atmosphere is bright and calm.

A modern, open-air corridor with glass ceiling panels, marble columns, and wooden benches, leading to a building with glass doors and a stone wall in the background.

Zobrazení je lázeňského města Luhačovice s procházkovou chodbou, kde se nacházejí dřevěné lavičky, kamenné sloupy a skleněný strop. Lidé chodí, sedí na lavičkách, v pozadí je vidět cyklista u vchodu. Okolí je zelené s kamennou zdí a přirozeným osvětlením.

A covered promenade in Luhačovice with wooden benches, stone pillars, and a glass ceiling. People walk, sit on benches, and a cyclist is visible near the entrance. The area is surrounded by greenery and a stone wall with natural light.

a large fountain with water spraying out in a circular pattern, surrounded by greenery and a building in the background.

Kruhový fontán s vodními stříkany se tyčí před budovou s nápisem "SPOLEČ" v Luhačovicích. V pozadí se rozkládají zelené lesy a parková zóna s lavičkami a několika chodci. Slunečný den vytváří jiskřivý mlhovinový efekt z vody fontánu.

A circular fountain with water jets rises in front of a building marked "SPOLEČ" in Luhačovice. Lush forests and a park area with benches and a few pedestrians appear in the background. Sunny weather creates a sparkling mist effect from the fountain's water.

a fountain with water spraying up in the air, surrounded by trees and a building in the background.

Fontána v centru parku v Luhačovicích s vysokými vodními stříkany, které vytvářejí duhu. V pozadí jsou stromy, moderní budova s přístřeškem a dvě osoby sedící na lavičce. Obloha je jasně modrá.

A fountain in the center of a park in Luhačovice with high water jets creating a rainbow. In the background are trees, a modern building with a covered walkway, and two people sitting on a bench. The sky is clear blue.

A large, white, two-story building with a sign reading "spolecensky dum" in front of a forested area, surrounded by benches and a clock on the facade.

Společenský dům v Luhačovicích s nápisem "SPOLEČENSKÝ DŮM" na střeše. Před budovou jsou uspořádané dřevěné lavice, zelené keře a květinové závěsy. Několik osob stojí u hlavního vchodu a na schodech.

The Společenský dům in Luhačovice with the "SPOLEČENSKÝ DŮM" sign on the roof. Wooden benches, green hedges, and flower arrangements are in front of the building. Several people stand near the main entrance and on the steps.

A large, white, multi-story building with the sign "spolecensky dum" on top, surrounded by a courtyard with benches and a green hedge, with trees in the background.

Společenský dům v Luhačovicích s nápisem "SPOLEČENSKÝ DŮM" na fasádě. Před budovou se rozkládá široké náměstí s řadami dřevěných laviček, zelenými keři a stromy. Několik osob se pohybuje u vchodu a na schodech.

The Společenský dům in Luhačovice with the "SPOLEČENSKÝ DŮM" sign on its facade. In front of the building is a wide square with rows of wooden benches, green hedges, and trees. A few people move near the entrance and on the steps.

A damaged building with a partially collapsed roof and debris scattered around, with a crane and a truck removing the debris.

Poškozená střecha domu v Luhačovicích s odhalenými dřevěnými trámy a izolací. Ulice je obsazena vozidly, včetně červeného nákladního auta s nápisem 'ESL' a kranového vozidla, které zvedá trosky do kontejneru. Několik lidí, včetně osoby v oranžovém reflexním vestu, se pohybuje na chodníku a ulici.

A damaged roof with exposed wooden beams and insulation is visible on a building in Luhačovice. The street features vehicles including a red 'ESL' truck and a crane truck lifting debris into a container, with several people including one in an orange vest moving on the sidewalk and road.

A group of firefighters in orange and yellow vests are working on a rooftop, using tools to dismantle a chimney structure. The scene is set against a backdrop of buildings and a cloudy sky with a forested hill in the distance.

Skupina hasičů v reflexních vestách a přilbách pracuje na střeše budovy v Luhačovicích. Někteří z nich manipulují s cihlami, zatímco jiní udržují rovnováhu na dřevěných prknech. V pozadí se nachází městské domy a zalesněný kopcovitý terén.

A group of firefighters in reflective vests and helmets work on a building's roof in Luhačovice. Some handle bricks while others maintain balance on wooden planks. Urban buildings and a forested hilly landscape are visible in the background.