🖼 DAM review · stránka 66/138

A group of people, dressed in winter clothing, are gathered around tables, some eating food wrapped in paper.

Skupina lidí v zimním oblečení stojí u bílých stolků na ulici v Luhačovice. Někteří jedí, jiní se baví, kolem je historická budova s velkými okny. Atmosféra je živá a společenská.

A group of people in winter clothing gather around white tables on a street in Luhačovice. Some eat while others socialize, with a historic building featuring large windows in the background. The atmosphere is lively and communal.

A woman in a red beanie and black vest is cooking food on a grill at an outdoor market.

Žena v červeném pleteném klobúku a černém vestu připravuje jídlo na grilu na tržištním stánku v Luhačovicích. Nad stánkem je tabule s nápisem "I PRO BEZLEPK. ZÁKAZNÍKY", zatímco z grilu stoupá pára. Pozadí ukazuje městskou ulici s budovami.

A woman in a red knit hat and black vest prepares food on a grill at a market stall in Luhačovice. A sign above the stall reads "I PRO BEZLEPK. ZÁKAZNÍKY" while steam rises from the grill. The background shows a town street with buildings.

A large, golden-brown potato pancake is being cooked on a grill over a bed of hot coals, with steam rising from the hot surface.

Bramborové palačinky se připravují na grilu na tržnici v Luhačovicích. Dým stoupá z horkého oleje, kde jsou smaženy. V pozadí jsou vidět další kusy jídla a nádoby.

Potato pancakes are prepared on a grill at a market in Luhačovice. Steam rises from hot oil where they are fried. Other food items and containers are visible in the background.

A man and a woman dressed in traditional clothing are serving drinks at an outdoor event.

Muž v bílém tradičním kroji s červenými detaily a žena v tmavě fialovém šatu s červenou čelenkou drží košík s jídlem a podnos s malými skleničkami. Za nimi je stavení s trávnatou střechou a ozdobným plátnem s květinami. Lidé v krojích se účastní kulturního setkání v Luhačovicích.

A man in a cream-colored traditional costume with red accents and a woman in a dark purple dress with a red headscarf hold a basket of food and a wicker tray with small glasses. Behind them is a structure with a thatched roof and a decorated cloth with flowers. People in folk costumes participate in a cultural event in Luhačovice.

A man in traditional attire is holding a glass of water, engaged in conversation with someone wearing a colorful hat.

Muž v tradičním kroji s červenými a černými detaily drží malou skleničku, zatímco se účastní kulturního akce. V pozadí jsou trávnaté střechy, barevné dekorace a další osoby v národních krojích. Atmosféra je živá a společenská.

A man in traditional attire with red and black details holds a small glass during a cultural event. Straw huts, colorful decorations, and other people in folk costumes are visible in the background. The atmosphere is lively and social.

Two men in traditional clothing are engaged in a conversation, one holding a tray of glasses, while others in festive attire look on.

Dva muži v tradičních krojích Luhačovic s krojovými klobouky a plášti sdílejí nápoje z košíku. V pozadí je budova s nápisem "SPORITELNA" a další osoby v barevných doplňcích. Atmosféra je veselá a společenská, typická pro místní folklórní akce.

Two men in traditional Luhačovice attire with folk hats and cloaks share drinks from a wicker tray. In the background, a building with a "SPORITELNA" sign and other people with colorful accessories are visible. The atmosphere is cheerful and communal, typical of local folk events.

A woman in traditional Polish attire interacts with a person in a bear costume at a cultural event.

V Luhačovicích se koná folklórní akce s účastníky v tradičních oděvech. Osoba v hnědém medvědím kostýmu s řetězem na krku tancuje s ženou v červeném vyšívaném šátku a fialovém svetru. V pozadí jsou další lidé, z nichž někteří fotí událost na mobilu, a dekorace s tradičním vzorem.

A folk event in Luhačovice features participants in traditional clothing. A person in a brown bear costume with a chain around the neck dances with a woman wearing a red embroidered headscarf and purple sweater. In the background, other people, some taking photos on mobile phones, and traditional-patterned decorations are visible.

A group of people dressed in traditional costumes and a bear costume are gathered in an outdoor setting, possibly for a cultural or festive event.

Skupina lidí v tradičních krojích se účastní veřejného shromáždění na ulici Luhačovic. V popředí je osoba v hnědém medvědím kostýmu s řetězem, vedle ní hudebník s houslemi a další účastníci v barevných krojích. Na pozadí jsou historické budovy a další diváci.

A group of people in traditional costumes participates in a public gathering on the street of Luhačovice. In the foreground, a person in a brown bear costume with a chain stands next to a musician with a violin, while other participants wear colorful folk attire. Historic buildings and additional onlookers are visible in the background.

A group of people dressed in traditional costumes, with one woman holding a violin, participate in a festive parade in a snowy town.

Skupina lidí v tradičních folklorních kostýmech se účastní veřejného festivalu na ulici v Luhačovice. Žena drží housle a má na hlavě barevný klobouk s tkanými stuhami, muž vedle ní má ozdobný kabát a meč. V pozadí jsou další účastníci, stánky a historické budovy.

A group of people in traditional folk costumes participates in a public festival on a street in Luhačovice. A woman holds a violin and wears a colorful hat with woven ribbons, while a man beside her has an ornate jacket and a sword. In the background, other participants, stalls, and historic buildings are visible.

A snow-covered park with a gazebo and steps leading up a hill, surrounded by trees and shrubs.

Zimní park v Luhačovicích s pokrytými sněhem stromy a keři. V pozadí je zámecký pavilon s kamennými schody vedoucími k němu. Sníh pokrývá zem a větve stromů, v parku nejsou vidět lidé.

Winter park in Luhačovice with snow-covered trees and bushes. In the background, a castle pavilion with stone steps leading to it. Snow covers the ground and tree branches, with no people visible in the park.

A snowy street scene with a mix of traditional and modern buildings, including a yellow half-timbered house and a Merkur store.

Náměstí v centru Luhačovice s historickými a moderními budovami pokrytými sněhem. Silnice s dopravními značkami, obchod "Merkur" a v pozadí vysoké bytové domy. Jedna osoba v červeném svetru je vidět na náměstí.

The square in the center of Luhačovice features historic and modern buildings covered in snow. A road with traffic signs, the "Merkur" shop, and tall residential buildings are visible in the background. One person in a red sweater is seen on the square.

A snow-covered building with a sign reading "Cukrárna" and "Merkur" in front of it.

Budova s obchody "Cukrárna", "Merkur" a "Pekárna" na prvním patře. Na zasněžené ulici před ní jdou dva lidé. Střecha budovy je částečně pokrytá sněhem, obloha je jasná s několika mraky.

A historic building with "Cukrárna", "Merkur", and "Pekárna" shops on the ground floor. Two people walk on the snow-covered street in front of it. The building's roof is partially snow-covered, and the sky is clear with scattered clouds.

A snowy urban scene with a building named "alexand" and a tall column in the background.

Zimní scéna v Luhačovicích s pokrytým sněhem náměstím, bezlistými stromy a historickými budovami, mezi nimiž se nachází stavba s nápisem "ALEXANDR". V pozadí jsou vidět kopcovité krajiny a další městské stavby. Atmosféra je klidná a zasněžená.

Winter scene in Luhačovice with a snow-covered square, leafless trees, and historic buildings including one with the "ALEXANDR" sign. Hilly landscapes and other urban structures are visible in the background. The atmosphere is calm and snowy.

A snow-covered town square with a statue in the center, surrounded by buildings and a hill in the background.

V centru Luhačovic se nachází kamenný pomník s sochou, obklopený sněhem. V pozadí jsou vidět historické budovy s pokrytými sněhem střechami, včetně obchodu "Merkur" a moderního budování. Několik lidí prochází po zasněžené ulici, zatímco na kopci rostou stromy bez listí.

A stone monument with a statue stands in the center of Luhačovice, surrounded by snow. Historic buildings with snow-covered roofs, including the "Merkur" shop and a modern structure, are visible in the background. A few people walk along the snow-covered street, with leafless trees on the hillside.

A picturesque winter scene featuring a snow-covered house with a wooden balcony, surrounded by a forest and a pathway with pedestrians.

Historický dům s bílými fasádami a červenými dřevěnými detaily stojí v zasněženém parku. V popředí je zasněžená cesta s chodci, kolem rostou stromy a keře. V pozadí se nachází les s jehličnatými a listnatými stromy.

A historic house with white facades and red wooden details stands in a snow-covered park. In the foreground, a snow-covered path has pedestrians, surrounded by trees and shrubs. In the background, a forest with coniferous and deciduous trees is visible.

A snowy path leads to a large, ornate building surrounded by trees and a few pedestrians walking along the path.

Zasněžená promenáda v Luhačovicích s pěšími chodci v zimním oblečení, historickou budovou s červenou střechou a stromy bez listů v pozadí. Vlevo jsou zastřešené zahrady, vpravo informační tabule a komín s kouřem v dálce.

A snow-covered promenade in Luhačovice with pedestrians in winter clothing, a historic building with a red roof, and leafless trees in the background. To the left are covered gardens, to the right informational signs and a chimney with smoke in the distance.

A serene winter scene with a small river, snow-covered banks, and a bridge in the background, with a factory chimney emitting smoke in the distance.

Kanál s malým vodopádem prochází zasněženou zahradou v Luhačovicích. Po obou stranách kanálu jsou zastřižené keře a stromy bez listů, v pozadí se nachází budovy, most a komín s kouřem. Několik lidí prochází po chodníku a na mostě.

A canal with a small waterfall runs through a snow-covered garden in Luhačovice. On both sides of the canal are trimmed hedges and leafless trees, with buildings, a bridge, and a chimney emitting smoke in the background. Several people walk along the sidewalk and on the bridge.

A snowy scene with a historic building, people walking, and a small pond.

Historická lázeňská budova s polopříčným dřevěným lemem se tyčí nad zasněženým rybníkem. Lidé v zimním oblečení procházejí kolem záhonů a mostu, někteří se zastavují u stromů. V pozadí jsou stromy a další budovy.

The historic spa building with half-timbered detailing stands by a snow-covered pond. People in winter clothing walk near hedges and a bridge, some stop by trees. In the background are trees and other buildings.

A small, snow-covered chapel with a bell tower and two Christmas trees in front, surrounded by trees and a few people walking or standing nearby.

V zimním prostředí Luhačovice se nachází malá bílá stavba s kupolí a zasněženými stromy. Lidé v zimním oblečení procházejí kolem, zatímco na pozadí jsou vidět zasněžené svahy a parkovací vozidla.

In the winter setting of Luhačovice, a small white building with a dome stands amid snow-covered trees. People in winter clothing walk nearby, with snow-dusted slopes and parked cars visible in the background.

Two women, one with crutches, walk on a snowy path surrounded by bare trees and a hedge, with a building in the background.

Dvě ženy kráčejí po zasněžené cestě v Luhačovicích. Jedna žena používá dvě hůlky, obě jsou oblečeny do zimních bund a šálů. V pozadí jsou vidět stromy bez listů, keře a budova s prosklenými vstupy.

Two women walk along a snow-covered path in Luhačovice. One woman uses two crutches; both wear winter coats and scarves. In the background, leafless trees, bushes, and a building with large windows are visible.

A snowy street with people walking and parked cars, surrounded by trees and buildings.

Zasněžená ulice v Luhačovicích s chodci s turistickými hůlkami, budovami s nárožním proskleným prostorem a bezlistými stromy. V pozadí se nachází parkoviště s auty a značka s modrým symbolem. Několik lidí prochází po sněhu pokrývajícím zem a střechy.

A snow-covered street in Luhačovice with pedestrians using walking sticks, buildings featuring a corner glassed area, and leafless trees. In the background, a parking lot with cars and a sign with a blue symbol are visible. Several people walk along the snow covering the ground and rooftops.

a teapot sits on a glass box in the snow

Skleněný objekt s vodními kapkami a sněhem na povrchu stojí v zimním prostředí Luhačovic. Na něm je bílý porcelánový konviček s jelení hlavou. V pozadí jsou stromy a několik lidí v zasněžené krajině.

A glass structure with water droplets and snow on top stands in the winter landscape of Luhačovice. A white porcelain teapot with a deer head design rests on the structure. In the background, trees and several people are visible in the snowy surroundings.

a snow-covered street with a building and trees in the background.

Budova s návěsy "RAJEC" a sněhem na střeše stojí na sněžném svahu. Vlevo je zasněžená cesta s opadlými stromy a v pozadí další budovy. Několik osob je vidět v dálce na cestě.

A building with "RAJEC" awnings and snow on the roof stands on a snowy slope. To the left is a snow-covered path with leafless trees and other buildings in the background. A few people are visible in the distance on the path.

A snow-covered street with a historic building featuring a green roof and pink and beige facade, surrounded by bare trees.

Historická budova s nápisem "INHALATORIUM" na fasádě se nachází v zasněženém parku. V popředí jsou holé stromy a zasněžená cesta, v pozadí další budovy a les. Atmosféra je zimní, bez lidí.

A historic building with "INHALATORIUM" signage on its facade stands in a snow-covered park. Bare trees and a snow-dusted road are in the foreground, with additional buildings and forest in the background. The atmosphere is wintry and quiet.

a snow-covered building with a red roof and a tower, surrounded by trees and snow.

Historická lázeňská budova s červenou střechou a věží se nachází v zasněženém parku Luhačovice. Okolní stromy a země pokryté sněhem tvoří zimní krajina. V pozadí jsou vidět les a další stromy.

A historic spa building with a red roof and tower stands in a snow-covered park in Luhačovice. Snow blankets the surrounding trees and ground, creating a winter landscape. Forested areas and additional trees are visible in the background.

A snow-covered garden with a yellow building in the background, surrounded by bare trees and a blue sky with clouds.

Budova lázeňského areálu v Luhačovicích s velkými okny, obklopená sněhem pokrytými keři a stromy. V popředí je zasněžená lavička a zimní zahrada s několika keři a stromy bez listů. Na pozadí jsou vidět stromy a modrá obloha s oblaky.

A spa complex building in Luhačovice with large windows, surrounded by snow-covered hedges and trees. In the foreground, there is a snow-covered bench and a winter garden with several shrubs and leafless trees. In the background, trees and a blue sky with clouds are visible.

a statue of a man standing on a pedestal in a snowy landscape with leafless trees and a building in the background.

Socha v zasněženém parku před budovou s velkými okny. Větve stromů pokryté sněhem, zelené keře s nánosem sněhu a kamenný nádoba v popředí. Zimní atmosféra s jasným sluncem.

A statue stands in a snow-covered park in front of a building with large windows. Snow-laden tree branches, snow-dusted green shrubs, and a stone urn are visible. Winter atmosphere with bright sunlight.

a person in a white outfit with a microphone on a stage with a purple light.

Vystupující osoba na scéně v Luhačovicích drží mikrofon, má na sobě světlý kostým, černé rukavice a vlnitou peruku. Scénu osvětluje fialové světlo.

A performer on stage in Luhačovice holds a microphone, wears a light-colored costume, black gloves, and a curly wig. Purple lighting illuminates the stage.

A band performs on stage in a dimly lit venue with an audience in the foreground.

V Luhačovicích na scéně hrají čtyři hudebníci s kytarami a bicími. Diváci v sále sledují vystoupení, někteří mávají rukama. V pozadí jsou stoly s ubrusy a světelné efekty osvětlující scénu.

In Luhačovice, four musicians play guitars and drums on stage. Audience members in the hall watch the performance, some waving their hands. Tables with tablecloths and stage lighting effects are visible in the background.

Two men dressed in black with cowboy hats and sunglasses pose for a photo at an event.

Dva muži s dlouhými vousy, černými klobouky a slunečními brýlemi stojí v prostoru s barevnými dekoracemi. V pozadí jsou další lidé a stánky s výrobky, pravděpodobně na veřejné akci v Luhačovici.

Two men with long beards, black hats, and sunglasses stand in an indoor space with colorful decorations. Other people and stalls with products are visible in the background, likely at a public event in Luhačovice.

a man in a white shirt with a colorful lei is singing into a microphone.

Muž na pódiu v Luhačovicích zpívá do mikrofonu, oblečený v bílém kabátu s barevným lemem a květinovým náhrdelníkem. Pozadí tvoří černá plachta s číslem 78 a barevnými pruhy. Atmosféra je živá, jako na veřejné akci.

A man on stage in Luhačovice sings into a microphone, wearing a white jacket with colorful trim and a floral lei. The background features a black banner with the number 78 and colored stripes. The atmosphere is lively, as at a public event.

A group of women, one dressed as a nun, are gathered together, some holding drinks.

Skupina žen v prostoru lázeňského zařízení v Luhačovicích, z nichž některé jsou oblečeny jako sestry v černobílých hábech s křížky, drží sklenice s nápoji. V pozadí jsou vidět šaty a závěsy, což naznačuje společenskou akci.

A group of women in a spa facility in Luhačovice, some dressed as nuns in black-and-white habits with crosses, hold glasses of drinks. In the background, clothing and curtains indicate a social event.

Four men in white outfits and hats are performing on stage with a television monitor in front of them.

Skupina čtyř mužů v bílých tričkách a kloboucích stojí na pódiu s modrým osvětlením. Někteří mají sluneční brýle, jeden má ruku zvednutou, v pozadí je částečně viditelné číslo "78" a technické vybavení. Atmosféra je živá, jako při večerním kulturním programu.

Four men in white T-shirts and hats stand on a stage with blue lighting. Some wear sunglasses, one raises a hand, with partial "78" number and technical equipment in the background. The atmosphere is lively, resembling an evening cultural event.

A group of people dressed in traditional Russian costumes are performing a dance on a stage.

Dva lidé v tradičních českých krojích tančí na parketu veřejného sálu. Tři muži v vojenských uniformách sedí na židlích, v pozadí je scéna s hudebníky a publikum. Místo je Luhačovice, české lázeňské město.

Two people in traditional Czech costumes dance on the floor of a public hall. Three men in military uniforms sit on chairs, with a stage, musicians, and audience in the background. The location is Luhačovice, a Czech spa town.

Two military personnel in uniform, one smoking a cigarette, walking in a room with an audience in the background.

Dva muži v béžových uniformách s čepicemi kráčejí po místnosti, jeden má ruku u úst. V pozadí sedí několik osob u stolů, za nimi je scéna s hudebními nástroji. Atmosféra je formální, jako na veřejné akci v Luhačovicích.

Two men in beige uniforms with caps walk through a room, one has his hand near his mouth. In the background, several people sit at tables, with a stage and musical instruments behind them. The atmosphere is formal, resembling a public event in Luhačovice.

A lively indoor celebration with heart-shaped balloons and a crowd of people in a decorated hall.

V prostorném sále s barevnými pruhovanými závěsy a nápisem "100 LET ŠKOLA" tančí pár s balóny ve tvaru srdcí. Na vyvýšeném balkonu a kolem stolů sedí hosté, někteří sledují akci, jiní se baví. V pozadí je vidět skupina hudebníků.

In a spacious hall with colorful striped curtains and a "100 LET ŠKOLA" sign, a couple dances with heart-shaped balloons. Guests sit at tables and watch from an elevated balcony, while a band plays in the background.

A group of people dressed in military uniforms are dancing on a stage in front of an audience.

Skupina lidí v uniformách a tradičních šatech tančí v sále. Na pódiu hraje kapela, v pozadí je nápis '78' na závěsu. Publik sedí u stolků a sleduje představení.

A group of people in uniforms and traditional dresses dance in a hall. A band plays on a stage with a '78' banner in the background. Guests sit at tables watching the performance.

A couple dressed in formal attire is dancing in a room with spectators seated at tables in the background.

Dva tanečníci vystupují v interiéru s návštěvníky sedícími na židlích. Žena v červeném šatě a muž v bílé košili a černém vestu se pohybují v tanci. V pozadí jsou barevné závěsy a několik osob sleduje akci.

Two dancers perform in an interior space with seated guests. A woman in a red dress and a man in a white shirt and black vest dance together. Colorful curtains and several onlookers are visible in the background.

two people on stage, one playing a double bass and the other singing into a microphone.

Dva hudebníci v Luhačovicích: muž hraje na kontrabas, žena zpívá do mikrofonu. Scéna je osvětlena modrým světlem, pozadí má geometrický vzor.

Two musicians in Luhačovice: a man plays the double bass, a woman sings into a microphone. The stage is lit with blue light, and the backdrop features geometric patterns.

a group of people are dancing at a party in a large room with a stage in the background.

V prostorném sále v Luhačovicích tančí skupina lidí. Na pódiu s modrým osvětlením a číslem 78 je hudební skupina, kolem stolů sedí hosté. Někteří hosté jsou na vyvýšeném balkonu.

In a spacious hall in Luhačovice, a group of people dance. A musical group performs on a stage with blue lighting and the number 78, while guests sit at tables. Some guests are on an elevated balcony.

A band performs on stage with a keyboardist, a guitarist, and a singer.

Skupina hudebníků hraje na pódiu v Luhačovicích. Tři muži hrají klávesy, elektrickou kytaru a akustickou kytaru, zatímco jeden z nich zpívá do mikrofonu. Pozadí tvoří tmavý závěs s modrými a zelenými světly.

A band performs on stage in Luhačovice. Three men play keyboards, an electric guitar, and an acoustic guitar, while one sings into a microphone. The backdrop consists of a dark curtain with blue and green lights.

three people singing on stage with a backdrop that says 78.

Skupina tří zpěváků vystupuje na scéně s mikrofony, za nimi je pozadí s číslem "78." a pruhovanými vzory. Místo je Luhačovice, české lázeňské město s kulturními akcemi.

Three singers perform on stage with microphones, behind them a backdrop displays "78." and striped patterns. The location is Luhačovice, a Czech spa town hosting cultural events.

four people dressed as nuns with golden crosses on their black robes are dancing with their arms raised in the air in front of a crowd of people sitting at tables. tags: nuns, golden crosses, black robes, dancing, arms raised, crowd, tables, indoor setting, party, celebration, costume, performance.

Skupina sester v černých hábitách s bílými šátky a kříži na hrudi zvedá ruce v prostoru s dřevěnými židlemi a stoly. Hosté sedí za stoly, někteří v tradičních oděvech, v pozadí jsou barecné ozdoby. Atmosféra je živá a společenská.

A group of nuns in black habits with white veils and crosses on their chests raise their hands in a room with wooden chairs and tables. Guests sit at tables, some in traditional clothing, with colorful decorations in the background. The atmosphere is lively and social.

A group of young women in black and white uniforms perform a dance routine in front of an audience seated at tables with white tablecloths.

Tři tanečnice v černých kostýmech s bílými kravatami a stříbrnými detaily tančí na pódiu. V pozadí sedí hosté u stolů s bílými ubrusy v prostorném sále s červeným osvětlením. Někteří diváci sledují vystoupení, zatímco jiní se baví.

Three dancers in black costumes with white bow ties and silver details perform on stage. In the background, guests sit at tables with white tablecloths in a spacious hall with red lighting. Some audience members watch the performance while others converse.

a man in a white shirt with a colorful lei is singing into a microphone.

Muž v bílém kabátě s puntíky a barevném lejstře zpívá do mikrofonu na pódiu. Pozadí tvoří černá plachta s číslem 78 a barevnými pruhy. Scéna se koná v Luhačovicích, pravděpodobně během kulturního akce.

A man in a white dotted jacket and colorful lei sings into a microphone on stage. The background features a black backdrop with the number 78 and colorful stripes. The scene takes place in Luhačovice, likely during a cultural event.

A group of people are standing on a balcony with colorful striped railings, clapping and looking down.

Skupina lidí stojí na balkóně v Luhačovicích, někteří tleskají. Za nimi je barevná geometrická dekorace, před nimi visí pruhovaný závěs. Účastní se veřejného shromáždění.

A group of people stands on a balcony in Luhačovice, some clapping. Behind them is a colorful geometric decoration, in front a striped curtain. They are participating in a public gathering.

A group of people dressed in military uniforms are dancing on a stage in front of an audience.

V sále v Luhačovicích se koná taneční vystoupení. Na pódiu s nápisem "78" hraje hudební skupina, zatímco tanečníci v vojenských uniformách a historických šatech tančí před publikem sedícím na židlích. Atmosféra je slavnostní.

In a hall in Luhačovice, a dance performance is taking place. A musical group plays on a stage marked "78" while dancers in military-style uniforms and historical costumes dance before an audience seated on chairs. The atmosphere is festive.

A man in a striped shirt is pouring a drink into a glass while a woman in a black shirt waves and another woman in a teal shirt holds a glass with a slice of orange.

Skupina lidí v interiéru s žlutými stěnami, jeden muž nalévá nápoj z láhve do sklenice, zatímco druhá osoba drží sklenici s nápojem a má ruku zvednutou. V pozadí je barevná stěna a žlutý nádoba.

A group of people in an interior with yellow walls, one man pouring a drink from a bottle into a glass while another person holds a glass with a beverage and raises a hand. Colorful wall and yellow container in the background.

A group of people dressed in colorful costumes and masks are playing instruments and marching down a street during a parade.

Skupina lidí v barevných kostýmech hraje na housle a ukulele během slavnostního pochodu v Luhačovicích. V pozadí jsou vidět historické budovy a další účastníci s dekoracemi.

A group of people in colorful costumes play violins and a ukulele during a festive parade in Luhačovice. Historic buildings and other participants with decorations are visible in the background.

A woman in a black coat and white scarf is holding a basket filled with pastries, while a girl in a colorful dress and hat stands nearby.

V ulici Luhačovic se koná trh, kde žena drží košík s cukrovými pečivy. Další žena nabízí jedno z pečiv, zatímco v pozadí jsou vidět další lidé a auta. Atmosféra je živá a společenská.

A street market in Luhačovice features a woman holding a basket of sweet pastries. Another woman offers one of the pastries, while people and cars are visible in the background. The atmosphere is lively and communal.