🖼 DAM review · stránka 86/138

A group of women in traditional folk costumes walk together, accompanied by men in similar attire, in front of a large window with a stone wall and greenery outside.

Skupina lidí v tradičních českých lidových krojích chodí po nádvoří budovy v Luhačovici. Ženy mají barevné sukně, červené vesty a bílé košile, muži v pozadí nosí černé klobouky a vesty. V pozadí je vidět zelená vegetace a kamenná zeď.

A group of people in traditional Czech folk costumes walks across a courtyard of a building in Luhačovice. Women wear colorful skirts, red vests, and white blouses, while men in the background wear black hats and vests. Greenery and a stone wall are visible in the background.

A couple dressed in traditional folk attire are dancing in an indoor setting with large windows and greenery visible outside.

Dvojice v tradičních českých lidových oděvech tancuje na otevřeném prostranství v Luhačovicích. Žena má květinovou suknici s červeným pásem, muž tmavý vest, modré kalhoty s černými vzory a čepici s pruhy. V pozadí jsou vidět koše, dřevěné nádoby a další osoby v tradičních šatech.

A couple in traditional Czech folk costumes dances in an open area in Luhačovice. The woman wears a floral skirt with a red sash, the man a dark vest, blue trousers with black patterns, and a striped hat. In the background, there are baskets, wooden containers, and other people in traditional attire.

A couple dressed in traditional folk attire are holding hands, with other individuals in similar outfits standing nearby.

Dva lidé v tradičních českých lidových krojích tančí na mozaikovém náměstí v Luhačovicích. V pozadí jsou další osoby v krojích a několik diváků. Moderní budova s velkými okny tvoří pozadí.

Two people in traditional Czech folk costumes dance on a mosaic square in Luhačovice. Other individuals in folk attire stand in the background while onlookers observe. A modern building with large windows is visible behind them.

A group of musicians dressed in traditional attire perform in a public space, with children watching and a crowd of onlookers in the background.

Skupina hudebníků v tradičních krojích hraje na housle, klarinet, kontrabas a harmoniku v prostoru s dřevěným stropem a velkými skleněnými okny. V pozadí jsou lidé, někteří v tradičních oděvech, jiní v běžném oblečení, a na skle je patrný nápis "Luhacovice".

A group of musicians in traditional costumes plays violin, clarinet, double bass, and harmonica in a space with a wooden ceiling and large glass windows. In the background, people including some in traditional attire and others in casual clothing are visible, with the "Luhacovice" sign on the glass.

A man and woman in traditional clothing are dancing, surrounded by an audience.

Dva lidé v tradičních českých lidových krojích tančí na veřejném náměstí. Muž má tmavý vest, bílou košili a klobouk s barevným lemem; žena nosí květovaný šátek, vyšívanou blůzu a zástěru. V pozadí pozorují diváci v běžném oblečení.

Two people in traditional Czech folk costumes dance on a public square. The man wears a dark vest, white shirt, and hat with colorful trim; the woman has a floral headscarf, embroidered blouse, and apron. Onlookers in casual clothing observe in the background.

a man in traditional clothing holding a glass and speaking to a group of people.

Muž v tradičním kroji s černým kloboukem a tmavě fialovým vestem drží skleničku s tekutinou. V pozadí stojí skupina lidí před budovou s velkými okny a sloupovou architekturou. Scéna probíhá na náměstí v Luhačovicích.

A man in traditional attire with a black hat and dark purple vest holds a glass of liquid. In the background, a group of people stands before a building with large windows and columned architecture. The scene takes place on a square in Luhačovice.

a man in traditional clothing holding a glass of beer

Muž v tradičním českém oděvu s červeným vestem, bílou košilí a černým klobukem s barevnými ozdobami drží skleničku. V pozadí je moderní budova s velkými okny a další lidé, pravděpodobně účastníci kulturního akce v Luhačovici. Atmosféra je živá.

A man in traditional Czech attire with a maroon vest, white shirt, and black hat adorned with colorful ribbons holds a small glass. In the background, a modern building with large windows and other people are visible, likely part of a cultural event in Luhačovice. The atmosphere is lively.

A man and a woman dressed in traditional folk attire are performing or speaking into a microphone, with a crowd of people in the background.

Dva lidé v tradičních českých krojích stojí před mikrofonem, žena drží plátěný koš. V pozadí jsou další osoby a moderní budova s okny. Atmosféra je živá, jako na kulturní akci v Luhačovicích.

Two people in traditional Czech costumes stand before a microphone, the woman holding a woven basket. In the background, other individuals and a modern building with windows are visible. The atmosphere is lively, as at a cultural event in Luhačovice.

Two women dressed in traditional folk costumes, one holding a basket, standing in front of a crowd of people.

Dvě ženy v tradičních lidových krojích stojí na dlažbě ve městě Luhačovice. Jedna drží sklenici a košík s látkou, druhá má skleničku v ruce. V pozadí jsou další lidé a moderní budova s okny.

Two women in traditional folk costumes stand on a paved area in Luhačovice. One holds a glass and a wicker basket with fabric, the other holds a small glass. Other people and a modern building with windows are visible in the background.

Two men in traditional Polish folk attire, one holding a woven basket, stand in front of a building with large windows and greenery visible through them.

Dva muži v tradičních lidových oděvech s vyšívanými vestami a čepicemi stojí na nádvoří budovy s velkými okny. Jeden z nich drží plátěný košík, v pozadí jsou další lidé v lidových i běžných šatech. V okolí je vidět architektura typická pro lázeňské město Luhačovice.

Two men in traditional folk costumes with embroidered vests and hats stand in a courtyard of a building with large windows. One holds a wicker basket, while other people in folk and casual clothing appear in the background. The surrounding architecture is characteristic of the spa town of Luhačovice.

A woman in traditional Polish attire holds a child adorned with a floral crown, while another woman in similar attire stands in the background.

Žena v tradičním kroji drží dítě v červeném šatě s bílými vzory, oba mají květinové věnce. V pozadí jsou další osoby v národních oděvech a moderní budova. Scéna zachycuje kulturní akci v Luhačovicích, českém lázeňském městě.

A woman in traditional attire holds a child in a red dress with white patterns, both wearing flower crowns. Other people in folk costumes appear in the background near a modern building. The scene depicts a cultural event in Luhačovice, a Czech spa town.

A group of children dressed in traditional white clothing and black hats are dancing energetically in a room with large windows and a microphone stand in the background.

Děti v tradičních bílých oděvech a černých kloboucích tančí na náměstí v Luhačovice. V pozadí stojí děti v červených šatech a dospělí, zatímco na pravé straně je vidět mikrofonový stojan. Budova s velkými okny a kamennými sloupy tvoří pozadí.

Children in traditional white clothing and black hats dance on a square in Luhačovice. In the background, girls in red dresses and adults stand, while a microphone stand is visible on the right. The building with large windows and stone pillars forms the backdrop.

A group of children in traditional white clothing and black hats are playing a game with a stick, while a few adults watch in the background.

Děti v tradičních bílých oblecích a černých kloboucích provádějí folklorní tanec s dřevěnou hůlí na náměstí v Luhačovicích. V pozadí jsou vidět několik diváků a moderní budova s velkými okny. Slunečný den doplňuje živou atmosféru vystoupení.

Children in traditional white clothing and black hats perform a folk dance with a wooden stick on a square in Luhačovice. Several onlookers and a modern building with large windows are visible in the background. The sunny day enhances the lively atmosphere of the performance.

a group of children dressed in white shirts and black hats are performing a traditional dance in a large, open room with marble columns and a tiled floor.

V centru Luhačovice se koná folklórní představení s dětmi v bílých tradičních oděvech a černých kloboukách. Někteří děti jsou na kolena, drží dřevěnou tyč, zatímco jedno dítě skáče přes ni. V pozadí stojí diváci a moderní budova s velkými okny.

In the center of Luhačovice, a folk performance is taking place with children in white traditional clothing and black hats. Some children kneel holding a wooden stick while one child jumps over it. In the background, spectators stand near a modern building with large windows.

Two boys in white uniforms and black hats perform a balancing act, with two elderly women watching in the background.

Dva muži v bílých tradičních oděvech a černých kloboucích provádějí folklórní taneční činnost, přičemž jeden z nich je na ramenou druhého. V pozadí stojí a sedí několik diváků před moderní budovou s velkými okny. Podlahu tvoří barevný mozaikový dlažebník.

Two men in white traditional costumes and black hats perform a folk dance, with one man on the shoulders of the other. Several spectators stand and sit in the background in front of a modern building with large windows. The floor features a colorful mosaic tile pattern.

A young boy in a black hat and white outfit performs a martial arts move on the back of another person in a white outfit, while a group of elderly people watch from the sidelines.

Dva tanečníci v bílých oděvech a černých kloboucích provádějí akrobatický tanec na náměstí Luhačovice. Za nimi stojí skupina diváků, někteří s taškami, pozorujících vystoupení před moderní budovou s velkými okny. Atmosféra je slunná a živá, typická pro veřejné kulturní akce v lázeňském městě.

Two dancers in white clothing and black hats perform an acrobatic dance on the square in Luhačovice. Behind them, a group of spectators stands, some with bags, watching the performance in front of a modern building with large windows. The atmosphere is sunny and lively, typical of public cultural events in a spa town.

A group of children in traditional dresses are dancing in a circle, holding hands, with a microphone stand in the foreground and an audience watching.

Děti v tradičních lidových šatech tančí kruhový tanec v lázeňském komplexu Luhačovic. V pozadí jsou dospělí, mikrofonová souprava a moderní budova s velkými okny. Některé děti mají květinové věnce a červené stuhy na šatech.

Children in traditional folk costumes perform a circle dance in Luhačovice's spa complex. In the background, adults, a microphone setup, and a modern building with large windows are visible. Some children wear flower crowns and red ribbons on their dresses.

A group of children dressed in traditional costumes are performing a dance or play in a covered outdoor area, with an audience watching and a piano in the background.

Skupina dětí a dospělých v tradičních krojích se účastní kulturního zájezdu na nádvoří lázeňského areálu. Někteří z nich hrají na housle a akordeon, zatímco jiní tančí s barevnými patchworkovými šátky. V pozadí jsou vidět lázeňské budovy a zelené parkové prostory.

Children and adults in traditional costumes participate in a cultural event on the courtyard of a spa complex. Some play violins and accordions while others dance with colorful patchwork shawls. Spa buildings and green park areas are visible in the background.

Two children, one in a pink shirt and shorts with a white cap and the other in a gray shirt and blue shorts with a gray cap, are sitting on the ground in front of a microphone stand, with a crowd of people in the background.

Dva děti sedí na dlažbě u kamenného sloupu, dívají se směrem k mikrofonu na stojanu. V pozadí jsou další lidé a květiny, což naznačuje veřejnou akci v městském prostoru Luhačovic.

Two children sit on the pavement near a stone pillar, looking toward a microphone on a stand. In the background, other people and flowers suggest a public event in the urban area of Luhačovice.

A person dressed in traditional clothing with a stack of pillows on their back, playing a violin in the background.

V centru Luhačovice se koná folklórní akce. Osoba v bílých kalhotách a červeném šatě s polštáři na zádech předvádí tradiční vystoupení. V pozadí hraje žena na housle, kolem stojí návštěvníci a lidé sledují představení.

A folk event takes place in the center of Luhačovice. A person in white trousers and a red garment with cushions on their back performs a traditional act. In the background, a woman plays the violin while visitors and onlookers gather around.

A group of children dressed in traditional clothing are participating in a cultural event, with one child wearing a costume that resembles a large, stuffed animal.

Děti a dospělí v tradičních krojích se účastní kulturního zájezdu na náměstí Luhačovice. Někteří z nich nesou výšivky, jiní hrají na housle a violoncello. V pozadí je vidět kamenný nádvoří s mozaikovou dlažbou.

Children and adults in traditional costumes participate in a cultural procession in Luhačovice square. Some carry embroidered items, others play violins and cellos. The background shows a stone courtyard with mosaic paving.

A group of children in traditional attire perform a dance in front of an audience.

Dívky v tradičních českých krojích s červenými sukněmi a bílými blůzami tančí na náměstí. V pozadí stojí diváci, někteří fotografovali, za nimi moderní budova s velkými okny. Atmosféra je veselá a kulturně bohatá.

Girls in traditional Czech folk costumes with red skirts and white blouses dance on a square. Spectators stand in the background, some taking photos, with a modern building featuring large windows behind them. The atmosphere is lively and culturally rich.

A group of children dressed in traditional red and white dresses are dancing in a courtyard, while adults watch and take photographs.

Děti v červených šatech s bílými puntíky a květinovými věnci tančí s dospělými v tradičních krojích na náměstí v Luhačovicích. Dospělá žena v květované sukně s červeným vestem a muž v bílém obleku s tmavou vestou pozorují taneční akci. V pozadí je moderní budova s velkými okny.

Children in red dresses with white dots and flower crowns dance with adults in traditional folk costumes on a square in Luhačovice. An adult woman in a floral skirt with a red vest and a man in a white outfit with a dark vest observe the dance. Modern building with large windows is visible in the background.

A group of children dressed in traditional costumes perform a dance in an indoor courtyard.

Děti v tradičních českých oděvech tančí na nádvoří budovy v Luhačovicích. Některé dívky mají červené šaty s bílými rukávy a modrými pásky, jedna dívka nosí červený vest a bílý šat s květinovým vzorem. V pozadí stojí diváci a viditelné jsou velká okna a zelená zahrada.

Children in traditional Czech clothing dance on the courtyard of a building in Luhačovice. Some girls wear red dresses with white sleeves and blue sashes, one girl has a red vest and a white dress with a floral pattern. In the background, spectators stand near large windows and a green garden.

A group of children in traditional red dresses and floral headbands perform a dance in front of an audience.

Děti v tradičních českých oděvech s květinovými věnci tančí na náměstí v Luhačovicích. V pozadí stojí dospělí a moderní budova s velkými okny. Děti drží červené stuhy a pohybují se v kruhu.

Children in traditional Czech costumes with floral headbands dance on a square in Luhačovice. Adults stand in the background near a modern building with large windows. The children hold red ribbons and move in a circle.

A group of children in traditional attire are gathered around a musician playing the violin, with a keyboard and other instruments in the foreground.

Skupina dětí v bílých košilích a černých kloboucích hraje na dřevěná nástroje, zatímco žena v tradičním českém oděvu s červeným vestem hraje na housle. V pozadí je moderní budova s velkými okny a několik diváků sleduje vystoupení.

Three children in white shirts and black hats play wooden instruments while a woman in traditional Czech attire with a red vest plays the violin. In the background, a modern building with large windows and onlookers watch the performance.

A group of people dressed in traditional attire are gathered for a musical performance, with a young boy playing a wooden instrument and a woman holding a violin.

V Luhačovicích na prostranství před lázeňským areálem hraje žena na housle, zatímco chlapec hraje na dřevěný strunový nástroj. Za nimi stojí řada chlapců v bílých oděvech a černých kloboucích s partiturami, pozoruje je veřejnost. Atmosféra je živá a kulturní.

In Luhačovice, a woman plays the violin while a boy plays a wooden string instrument on a covered promenade. Behind them, a line of boys in white clothing and black hats holds sheet music, with an audience watching. The scene is lively and cultural.

A group of people is gathered in front of a large, ornate building, with some taking photos and others sitting or standing around. The scene is set in a park-like area with colorful flowers and greenery.

Skupina návštěvníků se shromažďuje před historickou vilou s červenou střechou a dřevěnými prvky. Lidé fotí, mluví, někteří sedí na schodech, v popředí jsou květinové záhony s červenými a fialovými květy. V pozadí rostou stromy a další budovy.

A group of visitors gathers in front of a historic villa with red-tiled roofs and timber framing. People take photos, converse, and some sit on steps; vibrant flower beds with red and purple blooms are in the foreground. Trees and additional buildings are visible in the background.

A group of children dressed in traditional clothing stand in a line, singing, with a woman playing the violin in front of them.

Skupina dětí v tradičních krojích stojí v řadě na otevřené scéně, zatímco žena hraje na housle. V pozadí je vidět moderní střecha s dřevěnými trámy a několik diváků. Děti zpívají do mikrofonu, což naznačuje kulturní nebo folklorní vystoupení.

A group of children in traditional folk costumes stands in a line on an open stage, while a woman plays the violin. In the background, a modern roof with wooden beams and several onlookers are visible. The children sing into a microphone, indicating a cultural or folk performance.

A woman in traditional attire plays the violin, accompanied by children in white shirts and black hats, with a keyboard player in the foreground and an audience in the background.

V Luhačovicích, českém lázeňském městě, žena v tradičním kroji hraje na housle, zatímco chlapci v bílých košilích a černých kloboucích hrají na dřevěný klávesový nástroj. V pozadí stojí diváci před moderní budovou s velkými okny.

In Luhačovice, a Czech spa town, a woman in traditional attire plays the violin while boys in white shirts and black hats play a wooden keyboard instrument. Spectators stand near a modern building with large windows in the background.

A group of people, including children in traditional attire, gather in a modern building with large windows and an open ceiling, while others watch and take photos.

Skupina lidí v tradičních českých krojích a obyčejném oblečení se shromažďuje na krytém prostranství lázeňského města Luhačovice. Děti a dospělí v barevných krojích s červenými sukněmi a bílými košilami, někteří pozorují scénu, zatímco v popředí je stojan s plátnem. Atmosféra je živá, jako při veřejné kulturní akci.

A group of people in traditional Czech costumes and casual clothing gathers in a covered area of the spa town Luhačovice. Children and adults in colorful folk attire with red skirts and white blouses mingle, while an easel with a canvas is visible in the foreground. The atmosphere is lively, resembling a public cultural event.

A man in a blue shirt and sunglasses is helping a young girl in a red dress decorate a cookie at a table with other people in the background.

Muž v modrém košili a dítě v červeném šatě s bílými puntíky zdobí cukroví na bílém stole. V pozadí jsou další lidé a kabelka s textilním vzorem, což naznačuje veřejnou akci v Luhačovice.

A man in a light blue shirt and a child in a red polka-dot dress decorate confectionery on a white table. Other people and a woven bag are visible in the background, indicating a public event in Luhačovice.

A man and a young girl with a flower crown smile for the camera at an outdoor event.

Dívka v červeném šatě s bílými vzory a květinovém věnci s červenými a bílými růžemi a červenými stuhami sedí na náručí muže v šedém tričku s brýlemi na hlavě. V pozadí je budova s velkými okny a skupina lidí, někteří v tradičních českých oděvech, při veřejné akci v Luhačovicích.

A girl in a red dress with white patterns and a floral crown of red and white roses with red ribbons sits on a man's lap. The man wears a gray shirt and has sunglasses on his head. In the background, a building with large windows and a group of people, some in traditional Czech clothing, are present at a public event in Luhačovice.

a man playing a wooden instrument with a bow, surrounded by other musicians in traditional attire.

Muž v bílém košili hraje na kladivový cimbal, zatímco v pozadí hrají další hudebníci na housle a kontrabas. Lidé v tradičních oděvech se účastní venkovního hudebního vystoupení v Luhačovice.

A man in a white shirt plays a hammered dulcimer while other musicians in the background play violin and double bass. People in traditional clothing attend an outdoor musical performance in Luhačovice.

A woman in a pink top and glasses holds a young boy in traditional clothing, with another woman in a floral top in the background.

Dvě ženy a chlapec v tradičním vestu se usmívají na pozadí kamenné zdi a zeleně. V pozadí je další žena v květinovém svetru. Místo je pravděpodobně veřejný prostor v Luhačovicích.

Two women and a boy in traditional vest pose for a photo against a stone wall and greenery. A third woman in a floral top stands in the background. The location is likely a public space in Luhačovice.

A program schedule is displayed on a board with a floral design, while a group of musicians in traditional attire plays in the background.

Program na tabuli s časovým rozvrhem uvádí akce jako vystoupení Malé Zalesi a Zálesáčci. V pozadí hudebníci v tradičních krojích (červené vesty, modré sukně) hrají na housle a další nástroje pod kolonádou. Atmosféra je kulturní a venkovská.

A program board displays event timings including performances by Malé Zalesi and Zálesáčci. In the background, musicians in traditional attire (red vests, blue skirts) play violins and other instruments under a colonnade. The scene conveys a cultural outdoor event.

a woman in traditional polish clothing and headpiece smiles at an outdoor event.

Žena v tradičním českém kroji s květinovou věncem a vyšívaným šátkem. V pozadí jsou další osoby v národních oděvech, pravděpodobně během kulturního festivalu v Luhačovicích. Atmosféra je živá a společenská.

A woman in traditional Czech costume with a floral crown and embroidered sash. Other people in folk attire appear in the background, likely during a cultural festival in Luhačovice. The atmosphere is lively and communal.

A group of people, including children, are engaged in a traditional activity, possibly decorating cookies, while wearing traditional attire and floral headpieces.

Ženy a děti v tradičních krojích s květinovými věnci zdobí cukrovinky v Luhačovicích. Na stole jsou cukrovinky, nádobí na krém a roli papírových ubrousků. Pozadí tvoří kamenná zeď a okno s výhledem na zelenou oblast.

Women and children in traditional costumes with floral crowns decorate confectionery in Luhačovice. On the table are cookies, a piping bag, and a roll of paper towels. The background features a stone wall and a window with a view of greenery.

a young girl with blue eyes and a flower crown sits at a table with a plate of cookies and a tube of icing.

Dítě v červeném šatě s bílými vzory a květinovou korunou sedí u stolu v Luhačovice. Na podnose jsou cukroví ve tvaru stromku s žlutou polevou a žlutý balíček Dr. Oetker. V pozadí je část postavy v bílém tradičním oděvu.

A child in a red dress with white patterns and a flower crown sits at a table in Luhačovice. On the tray are sweets shaped like a tree with yellow icing and a yellow Dr. Oetker package. In the background, part of a person in traditional white clothing is visible.

Two women are engaged in a craft activity, sitting at a table with various materials including beads, scissors, and thread, with other people in the background.

Dvě ženy pracují s korálky a šňůrkami na bílém stolu v exteriéru Luhačovic. Na stole jsou koše s barevnými korálky, šňůrky, nůžky a přírodní materiály jako větvičky. V pozadí jsou další lidé, včetně dětí v bílých oděvech, v prostoru s kamennou zdí a zelení.

Two women work with beads and ribbons at a white table outdoors in Luhačovice. The table holds baskets of colorful beads, spools of ribbon, scissors, and natural materials like twigs. In the background, other people including children in white clothing are visible near a stone wall and greenery.

Two women are engaged in a craft activity, sitting at a table with various materials including beads, scissors, and thread, with other people in the background.

Dvě ženy v Luhačovicích pracují s korálky a nářadím na bílém stolu na venkovním prostranství. V okolí jsou koše s barevnými korálky, větvičkami a nůžkami, zatímco v pozadí stojí další lidé a viditelné je kamenné zdivo a zelená vegetace.

Two women in Luhačovice work with beads and tools at a white table in an outdoor area. Nearby are baskets of colorful beads, twigs, and scissors, while other people stand in the background with stone walls and greenery visible.

A group of musicians dressed in traditional attire perform in an outdoor setting, with one member playing a keyboard and others playing string instruments.

Skupina hudebníků v tradičních českých krojích hraje na housle, kontrabas a cimbalom v prostoru před budovou v Luhačovicích. Několik diváků pozoruje vystoupení v slunečném počasí. Atmosféra je volná a přátelská.

A group of musicians in traditional Czech folk costumes plays violins, double bass, and cimbalom in a covered area in Luhačovice. Several onlookers watch the performance on a sunny day. The atmosphere is relaxed and friendly.

a man in traditional clothing playing a double bass

Hudebník v tradičním oděvu s perličkami a zlatými knoflíky hraje kontrabas na náměstí v Luhačovicích. V pozadí jsou vidět budovy lázeňského města a několik lidí. Atmosféra je živá a venkovní, typická pro veřejné hudební vystoupení.

A musician in traditional attire with beaded details and gold buttons plays a double bass on a square in Luhačovice. Buildings of the spa town and several people are visible in the background. The atmosphere is lively and outdoor, typical of public musical performances.

A group of musicians dressed in traditional attire perform in an outdoor setting, with a piano player and several violinists, while a crowd watches.

Skupina hudebníků v tradičních českých krojích hraje na housle, kontrabas, klavír a klarinet na otevřeném prostranství v Luhačovicích. V pozadí jsou vidět několik diváků a zelené stromy v okolí lázeňského města. Atmosféra je slunná a živá, typická pro veřejnou kulturní akci v lázeňském městě.

A group of musicians in traditional Czech costumes plays violin, double bass, piano, and clarinet in an open area in Luhačovice. Several onlookers and green trees in the background are visible. The atmosphere is sunny and lively, typical of a public cultural event in a spa town.

a woman in traditional clothing playing a violin outdoors.

Žena v tradičním českém oděvu hraje na housle na ulici Luhačovic. V pozadí jsou vidět další lidé a moderní budovy s velkými okny. Atmosféra je živá a venkovní, typická pro turistické centrum lázeňského města.

A woman in traditional Czech attire plays the violin on a street in Luhačovice. Other people and modern buildings with large windows are visible in the background. The atmosphere is lively and outdoor, characteristic of a tourist center in a spa town.

Two women in traditional attire play the violin, with a man in the background playing a flute.

Dvě ženy v tradičních českých krojích hrají na housle, zatímco muž v pozadí hraje na klarinet. Scéna se odehrává před moderní budovou s velkými okny, pravděpodobně v centru Luhačovic.

Two women in traditional Czech folk costumes play violins, while a man in the background plays a clarinet. The scene takes place in front of a modern building with large windows, likely in the center of Luhačovice.

a man with glasses and white hair is playing a musical instrument in front of an audience.

Muž v bílém košili hraje na hudební nástroj s provazy v centru Luhačovic. V pozadí sedí několik lidí na lavičkách, okolí je zelené a slunečné. Atmosféra je volná a kulturní.

A man in a white shirt plays a stringed musical instrument with cords in the center of Luhačovice. Several people sit on benches in the background, the surroundings are green and sunny. The atmosphere is relaxed and cultural.

a man in traditional clothing playing a violin in a public setting

Muž v tradičním oděvu s vyšívaným vestem hraje na skřipce na ulici v Luhačovicích. V pozadí jsou další lidé a budovy s prosklenými výklady. Atmosféra je živá a veřejná.

A man in traditional embroidered attire plays the violin on a street in Luhačovice. Other people and buildings with large windows are visible in the background. The atmosphere is lively and public.

A group of musicians dressed in traditional attire perform in a public space, with one person playing the piano and others playing violins.

Skupina hudebníků v tradičních českých krojích hraje na housle, kontrabas a klavír na prostranství v Luhačovicích. V pozadí jsou vidět několik diváků a architektura města. Atmosféra je živá a společenská.

A group of musicians in traditional Czech attire plays violins, double bass, and piano in a public space in Luhačovice. Several onlookers and the town's architecture are visible in the background. The atmosphere is lively and communal.

a girl in traditional hungarian clothing holding an ice cream cone

Dívka v tradičním českém oblečení s bílou blůzou a červeným mašlíkem drží zmrzlinu v kornoutku. V pozadí jsou další lidé na veřejném prostranství v Luhačovicích. Viditelné jsou detaily tradičního oblečení a okolní prostředí.

A girl in traditional Czech clothing with a white blouse and red bow holds an ice cream cone. Other people are present in the background on a public space in Luhačovice. Details of traditional attire and the surrounding environment are visible.