🖼 DAM review · stránka 30/138

Dřevěná socha s vyřezávaným postavou s dlouhým vousem a kladivem stojí na zeleném trávníku. V pozadí jsou modrá a bílá stanová střecha, stromy a parkovací prostor s vozidly. V okolí je vidět hromada dřevěných šrotů.

A wooden sculpture depicting a bearded figure holding a tool stands on a grassy area. Blue and white tents, trees, and a parking area with vehicles are visible in the background. A pile of wood shavings lies nearby.

Park v Luhačovici s dřevěnými sochami, modrým a bílým stanem, několika lidmi procházejícími po trávníku. V pozadí rostou stromy, obloha je částečně zatažená, slunečný den.

A park in Luhačovice with wooden sculptures, a blue and white tent, and several people walking on the lawn. Trees stand in the background, the sky is partly cloudy, and it is a sunny day.

Dřevěná socha sovy na kmeni stromu v parku Luhačovice. V pozadí jsou zelené stromy a tráva, bez lidí. Socha je detailně vyřezávaná, zachycuje ptáka v přírodě.

Wooden owl sculpture on a tree stump in Luhačovice park. Background shows green trees and grass, no people present. The carving features detailed textures of feathers and wood.

Dřevěná socha vytesaná z kmenového kmene s obličejem a květinovými prvky se nachází v parku. V pozadí jsou stromy a tráva, typické pro prostředí Luhačovice.

A wooden sculpture carved from a tree trunk, featuring a face and floral elements, stands in a park. Trees and grass are visible in the background, characteristic of Luhačovice's landscape.

Dřevěná lavička s vyřezávanými sochami sovy a orla stojí na zeleném návrší v Luhačovice. V pozadí jsou stromy, tráva a další dřevěné sochy, včetně postavy trpaslíka. Obloha je částečně zatažená, slunečný den.

A wooden bench with carved owl and eagle sculptures stands on a grassy hill in Luhačovice. In the background, there are trees, grass, and additional wooden sculptures including a gnome figure. The sky is partly cloudy on a sunny day.

Luhačovice, sopečný park s dřevěnými sochami – skupina soch zahrnuje kováře s lopatou, medvěda a sochu s sovou na vrcholu. V pozadí se rozkládá zelená louka, stromy a několik lidí prochází. Obloha je zatažená bílými oblaky.

Luhačovice spa town features a park with wooden sculptures including a woodcutter with a shovel, a bear, and a sculpture topped with an owl. In the background, there is a green meadow, trees, and a few people walking. The sky is partly cloudy with white clouds.

A wooden sculpture of a fisherman with a fishing rod sitting on a tree stump is located in a park in Luhačovice. In the background are green trees, a grassy area, and a yellow bench. The atmosphere is calm and natural.

Dřevěná socha rybáře s rybářskou hůlkou sedící na kmeni stromu se nachází v parku v Luhačovicích. V pozadí jsou zelené stromy, trávník a žlutá lavička. Atmosféra je klidná a přírodní.

Luhačovice, český lázeňský městys, má park s dřevěnými sochami. V popředí je socha z kmenového kmene s kovovými prvky, v pozadí lidé procházejí, sedí na lavičkách a prohlížejí si další dřevěné figury. Obloha je modrá s bílými oblaky, okolí tvoří zelené stromy a tráva.

Luhačovice, a Czech spa town, features a park with wooden sculptures. In the foreground, a sculpture made from a tree trunk with metal elements stands, while people walk, sit on benches, and view other wooden figures in the background. The sky is blue with white clouds, surrounded by green trees and grass.

Luhačovice, park s dřevěnými sochami, kde několik lidí prochází po cestě. Na levé straně jsou dřevěné lavičky, na pravé straně stojí informační tabule s programem režbářského sympozia. V pozadí rostou stromy a zelená louka.

Luhačovice park with wooden sculptures, where several people walk along a path. Wooden benches are on the left, an information board with the woodcarving symposium program stands on the right. Trees and green meadows are in the background.

Dřevěná socha abstraktní postavy s barevnými skleněnými vložkami stojí na zeleném trávníku. V pozadí jsou několik stanů a hustý les. Stromy a jasné modré nebe doplňují scénu.

A wooden sculpture of an abstract figure with colored glass inserts stands on a green lawn. Several tents and dense forest are visible in the background. Trees and a clear blue sky complete the scene.

Park v Luhačovicích s kamennou fontánou, abstraktní sochou a zelenými lavičkami. V pozadí se nachází zelená tráva, stromy a cesta. Obloha je zatažená oblaky s průsvitným sluncem.

A park in Luhačovice featuring a stone fountain, abstract sculpture, and green benches. In the background, there is a grassy area, trees, and a pathway. The sky is partly cloudy with sunlight filtering through.

Dřevěný most s červeno-žlutými zábradlím vede k žlutému pavilonu pod visutými vrbami. Okolí tvoří zastřižené keře a hustá zeleň parku. V pozadí je vidět zelená tráva a stromy.

A wooden bridge with red and yellow railings leads to a yellow pavilion under weeping willows. The surroundings include trimmed bushes and dense greenery of the park. In the background, green grass and trees are visible.

A historic villa with wooden balconies and red wall trim stands in Luhačovice. White-framed windows and a tiled roof are surrounded by green trees and a lawn. The sky is overcast, creating a slightly muted atmosphere.

Historická vilová budova s dřevěnými balkony a červenými lemováními stěn se nachází v Luhačovicích. Okna s bílými rámy a šindelová střecha jsou obklopeny zelenými stromy a trávníkem. Obloha je zatažená, což dodává mírně šedivou atmosféru.

Ve zámeckém parku Luhačovice je umístěna květinová socha ve tvaru čajové konvice, obklopená červenými a žlutými květy. V pozadí se nachází řeka, zelené lesy a modrá obloha s bílými oblaky. Park je vybaven zábradlím a informačním značením.

In the castle park of Luhačovice, a floral sculpture shaped like a teapot is surrounded by red and yellow flowers. In the background, a river, green forests, and a blue sky with white clouds are visible. The park features railings and informational signs.

Park s fontánou uprostřed, kde lidé procházejí po písečných cestách. V popředí je váza s květinami, za ní se tyčí budova SPOLEČENSKÝ DŮM. Pozadí tvoří zalesněný svah pod částečně zataženou oblohou.

A park with a central fountain where people walk along sandy paths. In the foreground, a flower-filled vase sits before the SPOLEČENSKÝ DŮM building. The background features a forested hill under a partly cloudy sky.

Luhačovice spa town features a spacious gravel plaza with a central fountain spraying water. The "SPOLEČENSKÝ DŮM" building is visible in the background, surrounded by trees under a clear blue sky. A few people walk or sit near the fountain and the building.

Luhačovice spa town shows a large gravel square with a central fountain spraying water. The "SPOLEČENSKÝ DŮM" building stands behind it among trees under a bright blue sky with scattered clouds. Some individuals walk or rest near the fountain and the structure.

V centru Luhačovice se rozprostírá široké náměstí s fontánou. Vlevo stojí historická budova s barevnými detaily, vpravo dlouhá pergola s lidmi sedícími na lavičkách. V pozadí jsou les a moderní budovy lázeňského areálu, na obloze bílé oblaky.

In the center of Luhačovice, a spacious square features a fountain. To the left, a historic building with colorful details stands, while to the right, a long pergola shelters people sitting on benches. In the background, forested hills and modern spa buildings are visible under a bright blue sky with white clouds.

Recepční prostor hotelu Alexandra v Luhačovicích. Na stěně je velký displej s částmi "Sportovní vyžití" (cyklisté), "Aktivní odpočinek" (plavání) a "FIREMNÍ AKCE" (konferenční místnost). Pod displejem je skleněný vitrín s cenami a brožurami, na pultu stojí tulipány a informační materiály.

The reception area of Alexandra Spa & Wellness hotel in Luhačovice. A large display on the wall features sections for "Sports Activities" (cyclists), "Active Relaxation" (swimming), and "Business Events" (conference room). Below, a glass cabinet holds awards and brochures, with tulips and informational materials on the counter.

Luhačovice, lázeňské město, zachycuje historickou budovu s dřevěným rámem v pastelových barvách. Před budovou jsou uspořádané květinové boxy s bílými a růžovými květy, schody a palmové stromy. Na pozadí je zelená krajina a jasná obloha s bílými oblaky.

Luhačovice, a spa town, features a historic building with timber framing in pastel colors. In front of the building are arranged flower boxes with white and pink blooms, steps, and palm trees. A green landscape and clear sky with white clouds are visible in the background.

Zelený park v Luhačovicích s rozsáhlým travnatým prostorem, kvetoucími bylinami a stromy. Na cestě se prochází dva lidé, vlevo jsou lavičky a socha. V pozadí rostou husté lesy pod modrou oblohou s oblaky.

A green park in Luhačovice with extensive grassy areas, flowering plants, and trees. Two people walk along a path, with benches and a statue to the left. Dense forests rise in the background under a blue sky with clouds.

Park v Luhačovicích s rozsáhlou zelenou plochou, stromy a květinovými záhony s žlutými a fialovými květy. Na pozadí jsou lavičky, cesta a několik budov. Obloha je modrá s bílými oblaky.

A park in Luhačovice with extensive green space, trees, and flower beds featuring yellow and purple blooms. In the background, there are benches, a path, and several buildings. The sky is blue with white clouds.

Kruhový fontánový systém pokrytý sněhem se nachází na zasněženém náměstí v Luhačovicích. V pozadí je vidět moderní budova s krytou chodbovou a stromy s nádechem sněhu. Několik lidí se pohybuje v dálce po zasněžené cestě.

A circular fountain system covered in snow sits on a snow-covered square in Luhačovice. In the background, a modern building with a covered walkway and snow-dusted trees is visible. A few people move along a snow-covered path in the distance.

Zimní krajina v Luhačovice s řekou, zasněženými břehy a mostem s červenými zábradlím. Na mostě je jedna osoba, na řece plave kachna. Stromy, včetně větvejícího osika a smrku, jsou pokryté sněhem.

Winter landscape in Luhačovice with a river, snow-covered banks, and a bridge with red railings. One person is on the bridge, and a duck swims in the river. Snow-laden trees including a weeping willow and a spruce are visible.

Socha pokrytá sněhem stojí před historickou budovou lázní s vchodem a schody. V pozadí je zasněžený park a les, na zemi leží sníh. Budova má architektonické detaily a nápis nad vchodem.

A snow-covered statue stands in front of a historic spa building with an entrance and steps. Snow blankets the ground, with a snow-covered park and forest in the background. The building features architectural details and a sign above the entrance.

Historická budova s věží a ozdobným štítem v Luhačovicích je obklopena sněhem. Před ní se nachází zasněžený trávník, rybník s kachnami a lavička. Několik lidí prochází po chodníku, zatímco kachny plavou v zimním prostředí.

A historic building with a tower and decorative gable in Luhačovice is surrounded by snow. In front, there is a snow-covered lawn, a pond with ducks, and a bench. Several people walk along the sidewalk while ducks swim in the winter setting.

Zasněžený park v Luhačovicích s borovicemi a jehličnatými stromy pokrytými sněhem, bezlistými stromy s nádechem sněhu a cestou vedoucí k budovám v pozadí. V parku je vidět kamenný fontán a zámecký park. Atmosféra je klidná a zimní.

Snow-covered park in Luhačovice with pine and evergreen trees laden with snow, leafless trees dusted with snow, and a path leading to buildings in the background. A stone fountain and castle park are visible in the park. The atmosphere is calm and wintry.

Zasněžený park před historickou budovou Luhačovického lázeňského areálu s trávami a stromy pokrytými sněhem. V pozadí se nacházejí lesnaté svahy a parkoviště s několika auty. Atmosféra je klidná a zimní.

Snow-covered park in front of the historic Luhačovice spa complex with snow-laden grasses and trees. Forested hills and a parking lot with a few cars are visible in the background. The atmosphere is calm and wintry.

Historické lázeňské budovy v Luhačovicích pokryté sněhem. V popředí je zasněžený keř, za ním stromy a vysoké smrky. V pozadí jsou vidět parkovací automobily a zasněžené cesty.

Historic spa buildings in Luhačovice covered in snow. In the foreground is a snow-covered hedge, behind it are trees and tall spruces. In the background, parked cars and snow-covered paths are visible.

Budova s velkými skleněnými okny a nápisem "KURORT" na střeše, obklopená sněhem a stromy. Před ní se nachází chodník s vstupními dveřmi a sloupky. Atmosféra je zimní, obloha je jasná.

A building with large glass windows and a "KURORT" sign on the roof, surrounded by snow and trees. In front, there is a sidewalk with entrance doors and columns. The atmosphere is wintry with a clear sky.

Luhačovice, zimní krajina s pokrytou sněhem zemí a stromy. V popředí skleněná střecha s černým vozem Mercedes-AMG, za ní historická budova s bílými fasádami a červenou střechou. V pozadí les a park s pokrytými sněhem stromy.

Winter landscape in Luhačovice with snow-covered ground and trees. A glass shelter with a black Mercedes-AMG vehicle is in the foreground, behind it a historic building with white facades and a red roof. Forest and park with snow-covered trees are in the background.

Winter park in Luhačovice with a snow-covered pond. Ducks swim in the water, bare trees with snow cover the surroundings. A pavilion and steps leading to it are visible in the background.

Zimní park v Luhačovicích s jezerem pokrytým sněhem. Na vodě plaví kachny, okolo stromy bez listí s nádechem sněhu. V pozadí je pavilon a schodiště vedoucí k němu.

Historická budova s červenou střechou a zasněženými střechami stojí v zimním parku. Sníh pokrývá zem, stromy a zábradlí balkonu. Několik osob se pohybuje na zasněžené cestě a před budovou.

A historic building with a red roof and snow-covered roofs stands in a winter park. Snow blankets the ground, trees, and balcony railings. Several people move along the snow-covered path and in front of the building.

Historická budova s polopůlkovou fasádou v Luhačovicích je pokryta sněhem. Zasněžené zahrady a cesty obklopují budovu, kolem stojí bezlisté stromy. V pozadí jsou vidět další stavby a stromy.

A historic building with half-timbered facade in Luhačovice is covered in snow. Snow-covered gardens and paths surround the building, with leafless trees standing nearby. Distant buildings and trees are visible in the background.

Zasněžená lavička v zahradě před historickou budovou s červenými detaily. Za ní se rozkládá zasněžený les a v pozadí je vidět budova s kouřem z komína. Země a stromy jsou pokryté sněhem, obloha je zatažená.

A snow-covered bench sits in a garden before a historic building with red accents. Behind it, a snow-laden forest and a building with smoke from a chimney are visible. The ground and trees are blanketed in snow, under an overcast sky.

Městský park v Luhačovice s červeným mostem přes zasněžený potok. V okolí jsou zasněžené keře, stromy bez listů a smrkové stromy v pozadí. Obloha je zatažená, sníh pokrývá zem a stromy.

A park in Luhačovice with a red bridge over a snow-covered stream. Snow-laden hedges, leafless trees, and pine trees are visible in the background. The sky is overcast, with snow covering the ground and trees.

Zasněžený park v Luhačovicích s jezerem v popředí, kde plavou kachny. V pozadí se nachází bílý gazebo a pavilon s schody, obklopený stromy pokrytými sněhem. Na okraji parku je zábrana a zasněžené keře.

Snow-covered park in Luhačovice with a pond in the foreground where ducks swim. In the background, a white gazebo and a pavilion with steps are surrounded by snow-covered trees. A fence and snow-covered hedges line the park's edge.

V prostorném sále s vysokými zelenými sloupy stojí vánoční stromek s bílými koulemi a světýlky. V pozadí jsou vidět několik lidí, z nichž jeden táhne kufr, a architektonické prvky jako reliéf na stěně a skleněný strop.

In a spacious hall with tall green marble columns, a Christmas tree adorned with white baubles and lights stands centrally. Several people are visible in the background, including one pulling a suitcase, with architectural features such as a wall relief and glass ceiling structure present.

Zasněžená zahrada v Luhačovicích s historickým vilovým domem v pozadí. V popředí jsou sněhem pokryté keře, kolem rostou jehličnaté a listnaté stromy. V dálce jsou vidět několik lidí procházejících po zasněžené cestě.

Snow-covered garden in Luhačovice with a historic villa in the background. In the foreground are snow-laden shrubs, surrounded by coniferous and deciduous trees. A few people are walking on a snow-covered path in the distance.

Zasněžené náměstí v Luhačovicích s historickou lázeňskou budovou s bílou střechou a dřevěnou fasádou. V pozadí jsou lesy a stromy pokryté sněhem, před budovou je zasněžený zahradní parterre a chodník. Jedna osoba v bílém oblečení kráčí po sněhu.

Snow-covered square in Luhačovice with a historic spa building featuring a white roof and wooden facade. Forests and snow-laden trees are in the background, while a snow-covered garden parterre and path lie in front of the building. One person in white clothing walks on the snow.

Budova s nápisem "ANDRIA" na střeše, vedle ní dům s nápisem "MONIKA" s zasněženou střechou. V popředí stojí vánoční stromek s ozdobami a řada vlajek různých zemí před budovou s obloukovými okny a zelenými balkony. Atmosféra je zimní s pokrytými sněhem stromy a šedou oblohou.

A building with "ANDRIA" signage on the roof, next to a house marked "MONIKA" with a snow-covered roof. In the foreground, a decorated Christmas tree stands beside a row of international flags in front of a building with arched windows and green balconies. The scene has a winter atmosphere with snow-laden trees and overcast skies.

Zimní ulice v Luhačovicích s řadou budov s velkými okny a překrytou chodníkem. Na jedné budově je viditelný nápis "Aperitivo BAR SMETÁNKA", kolem jsou zasněžené stromy, asfaltová cesta a pouliční lampy.

Winter street in Luhačovice with a row of buildings featuring large windows and a covered walkway. A sign for "Aperitivo BAR SMETÁNKA" is visible on one building, with snow-covered trees, an asphalt road, and street lamps nearby.

Zasněžená zahrada v Luhačovicích s historickým lázeňským domem, jehož střecha a okna jsou pokryty sněhem. V popředí je zasněžená cesta, po které kráčí osoba s hůlkou, kolem rostou zasněžené stromy a keře. Na pozadí se tyčí les s jeho zasněženými stromy.

A snow-covered garden in Luhačovice features a historic spa building with snow-laden roofs and windows. In the foreground, a person walks along a snow-dusted path, surrounded by snow-covered trees and shrubs. Dense forest with snow-laden trees forms the backdrop.

Snow-covered park in Luhačovice with a bridge over a stream. Trees and hedges blanketed in snow, bridge with yellow and red railings. Evergreen trees and gray sky in the background.

Zasněžený park v Luhačovicích s mostem přes potok. Stromy a keře pokryté sněhem, most s žlutě a červeně zbarvenou zábranou. V pozadí smrkové stromy a šedá obloha.

Kruhový objezd v Luhačovicích s moderní kovovou sochou a zlatou koulí uprostřed, obklopený sněhem. V pozadí stojí hotel Palace s bílými fasádami a červenými detaily, vedle něj další budova. Několik lidí prochází po sněžném chodníku, stromy a keře jsou pokryté sněhem.

A roundabout in Luhačovice features a modern metal sculpture with a golden sphere at its center, surrounded by snow. In the background, the Palace hotel with white facades and red accents stands next to another building. Several people walk along the snow-covered sidewalk, with snow-laden trees and bushes visible.

V Luhačovicích je vidět zasněžený park s rybníkem, v němž plaví kachny. Za ním stojí historická budova s věží a sněhem pokrytými stromy. Několik lidí prochází po zasněžené cestě u lavičky.

In Luhačovice, a snowy park features a pond with swimming ducks. Behind it stands a historic building with a tower and snow-covered trees. A few people walk along the snow-covered path near a bench.

Zasněžená zahrada v Luhačovici s kamenickými zdmi, keři a stromy pokrytými sněhem. V pozadí je plot a další zasněžené stromy, padá sníh. Atmosféra je zimní a klidná.

Snow-covered garden in Luhačovice with stone walls, bushes, and trees blanketed in snow. In the background, a fence and additional snow-laden trees are visible, with snow falling. The atmosphere is wintry and calm.

Budova s nápisem "ANDRIA" na střeše, pod ní klub a restaurace s modrými světly. V popředí strom pokrytý sněhem, vedle něj vánoční stromek s modrými světly. Sněhová vločka padají na zasněženou ulici v noci.

A building with the "ANDRIA" sign on the roof, below it a club and restaurant with blue lights. In the foreground, a snow-covered tree and a Christmas tree with blue lights. Snowflakes fall on a snow-covered street at night.

Winter night with falling snow in Luhačovice. A building with illuminated windows, snow-covered trees in white planters, benches, and street lamps. Snowflakes fall on the snow-covered street in front of the building.

Luhačovice, zimní noc s padajícím sněhem. Budova s osvětlenými okny, sněhem pokryté stromy v bílých květináčích, lavičky a uliční lampy. Sněhová vločka padá na zasněženou ulici před budovou.

A snow-covered street in Luhačovice at night with illuminated buildings and a stone wall on the left. Snow-laden trees and bushes line the street, snow is falling, and the street is empty. Buildings with balconies and lit windows create a warm atmosphere.

Zasněžená ulice v Luhačovicích v noci s osvětlenými budovami a kamennou zdí po levé straně. Stromy a keře jsou pokryté sněhem, padá sníh, ulice je prázdná. Budovy s balkony a osvětlenými okny vytvářejí teplou atmosféru.

Snow-covered stairs and snow-laden trees in Luhačovice's night park. Street lamps with warm light illuminate the snowy landscape, while snow blankets the stairs and sidewalk. In the background, additional illuminated lamps and snow-covered shrubs are visible.

Zasněžené schody a zasněžené stromy v nočním parku Luhačovice. Ulicové lampy s teplým světlem osvětlují sněhovou krajinku, zatímco na schodech a chodníku leží sníh. V pozadí jsou vidět další osvětlené lampy a zasněžené keře.