🖼 DAM review · stránka 4/138

SPOLEČENSKÝ DŮM v Luhačovicích s nápisem na fasádě stojí za lesoparkem. Před budovou se shromažďují lidé u stánků s červenými střechami a modrého stanu MAS Vizovicko a Slušovicko. Zelené trávníky a stromy tvoří prostředí venkovského areálu.

SPOLEČENSKÝ DŮM in Luhačovice with the sign on the facade stands behind a forest park. People gather in front of the building at stalls with red canopies and a blue MAS Vizovicko and Slušovicko tent. Green lawns and trees form the setting of a rural area.

Společenský dům v Luhačovicích stojí za fontánou s vysokým vodním sloupem. Lidé se shromažďují na náměstí před budovou, někteří chodí, jiní jsou na kolech. Okolí zdobí záhony s žlutými a fialovými květy a zelená tráva.

The Společenský dům in Luhačovice stands behind a fountain with a tall water column. People gather on the square in front of the building, some walking, others on bicycles. The surroundings feature flower beds with yellow and purple blooms and green grass.

Přístřešek s dřevěnými trámy a skleněnou střechou v Luhačovicích. Lidé procházejí pod ním, někteří sedí na lavičkách, v pozadí jsou historické lázeňské budovy s červenými střechami a dřevěnými prvky. Slunečný den s jasným nebem a zelenými stromy doplňují prostor.

A covered walkway with wooden beams and a glass roof in Luhačovice. People walk beneath it, some sit on benches, while historic spa buildings with red roofs and wooden details stand in the background. A sunny day with clear skies and green trees complements the space.

Skupina lidí se shromažďuje před historickou lázeňskou budovou s červenou střechou a zdobeným fasádou. V popředí jsou palmové listy, v pozadí fontána, zelené stanové a zastřižené keře. Lidé sedí na lavičkách a židlích, někteří stojí nebo se pohybují na slunném náměstí.

A crowd gathers in front of the historic spa building with a red-tiled roof and decorative facade. Palm fronds frame the foreground, while fountains, green tents, and trimmed hedges appear in the background. People sit on benches and chairs, some standing or walking in the sunny plaza.

Kruhový fontán s vysokým stříkajícím vodním sloupem dominuje ve středu parku. Okolo něj rostou žluté a fialové květiny, kolem se pohybují skupiny lidí, někteří zastavují. V pozadí jsou vidět stromy a budovy, včetně zdravotnického objektu.

A circular fountain with a tall water jet dominates the center of the park. Yellow and purple flowers bloom around it, with groups of people walking and stopping nearby. Trees and buildings, including a healthcare facility, are visible in the background.

Sousedí s parkem s fontánou, kde se shromažďují návštěvníci. Budova SPOLEČENSKÉHO DŮMU s nápisem na fasádě stojí za zelenými stromy. Lidé procházejí před budovou a v okolí.

A fountain in a park is surrounded by visitors. The building of SPOLEČENSKÝ DŮM with its sign on the facade stands behind green trees. People walk in front of the building and the surrounding area.

Červený historický hasičský vůz Mercedes-Benz s nápisem "Sbor dobrovolných hasičů Bojkovice" je zaparkovaný na ulici v Luhačovicích. Okolo vozidla se shromažďují lidé, v pozadí jsou zelené stromy a historické budovy. Na stožáru je vidět modrá značka s nápisem "Cyklo, sedni z kola".

A red vintage Mercedes-Benz fire truck with "Sbor dobrovolných hasičů Bojkovice" text is parked on a street in Luhačovice. People gather around the vehicle, with green trees and historic buildings in the background. A blue sign reading "Cycle, sit down from the bike" is visible on a pole.

Skupina lidí se shromažďuje na náměstí v Luhačovicích, kde se nachází zelená tráva, květinová záhada a fontána. Lidé sedí na lavičkách, chodí po cestách a někteří mávají vlajkou. V pozadí jsou lesy a moderní budovy s terasami.

A crowd gathers on a square in Luhačovice, featuring green lawns, a flower bed, and a fountain. People sit on benches, walk along paths, and some wave a flag. Forests and modern buildings with terraces are visible in the background.

Řeka v Luhačovicích s kachnami na břehu, zelenými keři a mostem. V pozadí stromy, zahradní zábradlí a několik domů. Atmosféra klidu a přírodního prostředí.

A river in Luhačovice with ducks on the bank, green hedges, and a bridge. In the background, trees, a garden fence, and several houses. The scene conveys a calm natural setting.

V parku Luhačovic se táhne malý potok mezi zelenými trávníky a stromy. Uprostřed je velký strom s rozložitou korunou, kolem něj rostou zastřižené keře a stromy. Na cestě v pozadí jsou dva lidé, kterým doprovází modrá obloha s bílými oblaky.

A small stream flows through the park of Luhačovice, bordered by green lawns and trees. A large tree with a broad canopy stands prominently, surrounded by trimmed hedges and smaller trees. Two people walk along a path in the background under a blue sky with white clouds.

Luhačovický potok protéká zelenými břehy, na kterých stojí šedý jeřáb. V popředí je vidět jeřáb na travnatém svahu, za ním se táhne řeka s odrazem oblohy. V pozadí rostou stromy a keře, na pravé straně je parkoviště s auty a silniční značka.

The Luhačovický stream flows through green banks where a grey heron stands. In the foreground, the heron is on a grassy slope, with the river reflecting the sky behind it. Trees and hedges line the background, and a parking area with cars and a road sign is visible on the right.

Historická budova s červenou střechou a balkony s květinami v Luhačovice. U vchodu je nápis "ČOKOLÁDOVNA U NAJADY", před budovou zelená tráva a stromy. Venkovní stoly s deštníky čekají na návštěvníky.

A historic building with a red roof and flower-decorated balconies stands in Luhačovice. The entrance displays "ČOKOLÁDOVNA U NAJADY", with outdoor tables and umbrellas on a grassy area surrounded by trees.

Parkoviště s auty, zelený plot a parkovací značky jsou v popředí. V pozadí se nachází budova s bílou věží s hodinami, zelené kopce a další domy. Několik lidí je vidět na chodníku mezi stromy.

A parking lot with cars, a green fence, and parking signs are in the foreground. In the background, there is a building with a white clock tower, green hills, and other houses. A few people are visible on the sidewalk among trees.

Tenisový dvorec s červenou plochou je obklopen síťkami a stojany. Za ním se nachází historická budova s červenou střechou a bílými lavičkami. V pozadí rostou husté lesy a zelené svahy, atmosféra je klidná.

A clay tennis court surrounded by nets and stands is visible. Behind it stands a historic building with a red roof and white benches. Dense forests and green slopes are in the background, with a calm atmosphere.

V centru Luhačovic se nachází historická budova s červenou střechou a dřevěnými detaily, před níž stojí fontána s vodními stříkany. Okolí tvoří záhon s květinami, zelený trávník a stromy, v pozadí je modrá obloha s bílými oblaky. Na levé straně je vidět moderní pavilon s nápisem "RESTAURACE RÁČEK".

In the center of Luhačovice, a historic building with a red roof and wooden details stands, with a fountain featuring water jets in front. The surroundings include a flower bed, green lawn, and trees, with a blue sky and white clouds in the background. On the left, a modern pavilion with the sign "RESTAURACE RÁČEK" is visible.

Zelený park v Luhačovice s trávníkem, stromy různých druhů a cestami. Na pozadí jsou stromy a modrá obloha s bílými oblaky. V parku jsou žluté lavičky a cesta vedoucí do dálky.

A green park in Luhačovice with a lawn, various trees, and paths. In the background, there are trees and a blue sky with white clouds. Yellow benches and a path leading into the distance are visible in the park.

Bílý dům s šedou střechou stojí na zeleném trávníku mezi stromy s podzimními listy. V pozadí jsou husté lesy a modrá obloha s bílými oblaky. V pravé části je cesta vedoucí do zahrady.

A white house with a gray roof stands on a green lawn among trees with autumn foliage. Dense forests and a blue sky with white clouds are visible in the background. A path leads into the garden on the right.

V popředí je zelený trávník a keře, za ním parkoviště s několika auty. V pozadí stojí historické lázeňské budovy s vinnou révou a okolním stromovím, pod šedobílým oblohou s mraky.

In the foreground, there is a green lawn and bushes, with a parking lot and several cars behind it. In the background, historic spa buildings covered in ivy and surrounded by trees stand under a grayish-white sky with clouds.

V parku Luhačovic se nachází kovová socha na kamenném podstavci, křivá lavička a palmové stromy v dřevěných sudových květináčích. V pozadí rostou vysoké smrky a jiné stromy, zelená tráva a cesta. Obloha je modrá s bílými oblaky.

In Luhačovice park, a metal sculpture stands on a stone base, with a curved bench and palm trees in wooden barrel planters. Tall spruces and other trees, green grass, and a path are visible in the background. The sky is blue with white clouds.

The photo shows the "SPOLEČENSKÝ DŮM" building in Luhačovice, a historic spa town. In front of the building, there are rows of wooden benches on a sandy area, with outdoor seating and greenery in the background. The sky is partly cloudy, and the area appears calm with no visible people.

The "SPOLEČENSKÝ DŮM" building in Luhačovice, a Czech spa town. Rows of wooden benches line a sandy courtyard, with outdoor seating and forested hills behind the structure. The sky is partly cloudy, and the scene is quiet with no people present.

Most prominent is a wooden bridge with red and yellow railings crossing a calm river. In the background, historic spa buildings with yellow facades and red roofs are surrounded by well-maintained lawns and trees. The scene is framed by dense green foliage under a partly cloudy blue sky.

A wooden bridge with red and yellow railings spans a calm river. Historic spa buildings with yellow exteriors and red roofs are visible behind manicured lawns and trees. The area is surrounded by dense greenery under a partly cloudy sky.

V popředí je tenisový kurt s plotem, vedoucí cesta k zelenému pavilonu na návrší. V okolí rostou vysoké stromy a keře, na lavičkách jsou květiny. Několik osob stoupá po schodech k pavilonu.

In the foreground, there is a tennis court with a fence, leading to a green pavilion on a hill. Surrounding trees and bushes are present, with flowers on benches. A few people are ascending the steps to the pavilion.

Luhačovice: Zelená louka s cestou prochází mezi stromy různých druhů, na pozadí je obloha s bílými oblaky. V parku jsou vidět lavička a květiny v popředí.

Luhačovice: A green meadow with a path winds through various tree species, with a sky full of white clouds in the background. The park features a bench and flowers in the foreground.

Historický dům s balkony stojí na zeleném trávníku, obklopený keři a stromy. V pozadí se tyčí hustý les, na obloze jsou bílé obláčky. V popředí je moderní lavička a nádoba s palmou.

A historic house with balconies stands on a green lawn, surrounded by shrubs and trees. Dense forest rises in the background under a partly cloudy sky. A modern bench and a potted palm are visible in the foreground.

Zelený park v Luhačovicích s rozlehlou trávníkovou plochou, stromy různých druhů a výšek, dřevěnými lavičkami a osvětlovacími sloupy. V popředí rostou keře, na pozadí je vidět lesní porost a modrá obloha s bílými oblaky. Na trávníku nejsou viditelní lidé.

A green park in Luhačovice with a large grassy area, various trees of different species and heights, wooden benches, and street lamps. In the foreground are bushes, with a forested area and blue sky with white clouds in the background. No people are visible on the grass.

V Luhačovicích se nachází zámecký park s řekou, mostem a zeleným topiárem ve tvaru konvice. V pozadí jsou stromy, zahrady a několik budov. Na záhonu rostou barevné květiny a keře.

In Luhačovice, a spa town, a castle park features a river, a bridge, and a green topiary shaped like a teapot. In the background, there are trees, gardens, and several buildings. Colorful flowers and shrubs adorn the flower bed.

Historická budova s dřevěnými prkny a červenou střechou v Luhačovicích. Před ní se nachází fontána s vodními stříkany. V pozadí jsou stromy a šedá obloha.

Historic building with timber framing and a red roof in Luhačovice. A fountain with water jets is in front of it. Trees and overcast sky are visible in the background.

Historická budova s dřevěnými detaily a červenou střechou stojí za velkým fontánovým kruhem. Fontána vysypává vodu do vzduchu, kolem ní je zelený trávník a štěrková cesta. V pozadí se nachází lesní porost a další stavby.

A historic building with wooden details and a red-tiled roof stands behind a large circular fountain. The fountain sprays water into the air, surrounded by a green lawn and gravel path. Forested areas and additional structures are visible in the background.

V popředí je zelený park s opadlými listy, v pozadí se nachází historické budovy s červenými střechami. Několik lidí prochází po chodníku, v okolí rostou stromy s žlutými a zelenými listy.

In the foreground, there is a green park with fallen leaves; in the background, historic buildings with red roofs are visible. Several people walk along the sidewalk, surrounded by trees with yellow and green leaves.

Historická budova s poloprůhlednými fasádami a červenými střechami v Luhačovicích. V popředí je zpevněný náměstí s květináči a stromy s žlutými listy. V pozadí se nachází lesní porost.

A historic building with half-timbered facades and red roofs in Luhačovice. In the foreground, there is a paved square with flower planters and trees with yellow leaves. Forested area is visible in the background.

V Luhačovici je zachycena historická budova s dřevěnými detaily na pravé straně, zahradní záhon s úpravou keřů a cesta vedoucí do dálky. V pozadí se nachází les s podzimními barvami a další historický dům, na trávníku chodí jedna osoba.

In Luhačovice, a historic spa town, the image features a building with wooden architectural details on the right, a landscaped garden with trimmed hedges, and a pathway leading into the distance. In the background, a forest with autumn colors and another historic house are visible, with one person walking on the lawn.

V Luhačovici je vidět historická budova s věží a další stavba s zelenou střechou, obklopené podzimními stromy s žlutými a červenými listy. V popředí se nachází zahrada s keři a trávami v různých odstínech zelené a oranžové. Na pozadí se rozkládá les s barevnými stromy pod šedou oblohou.

In Luhačovice, a historic building with a tower and another structure with a green roof are surrounded by autumn trees with yellow and red leaves. The foreground features a garden with shrubs and grasses in various shades of green and orange. A forest with colorful trees extends into the background under a gray sky.

V centru Luhačovice se nachází malá bílá kaplička s kamenným obloukem a ocelovými mřížemi. Před ní je kamená cesta s kruhovým vzorem, vedle ní stojí palmový strom v dřevěném sudu. V pozadí rostou stromy s podzimními listy a vysokým smrkem.

A small white chapel with an arched stone entrance and metal grilles stands in the center of Luhačovice. In front, a cobblestone path with circular patterns leads to the structure, alongside a palm tree in a wooden barrel. Autumn-colored trees and a tall spruce tree form the background.

Budova lázeňského hotelu s červenou střechou a balkony stojí v zahradě s fontánou. Okolo jsou stromy s podzimním listím, zelená tráva a přední jezero s opadlými listy. V pozadí rostou vysoké smrky a jehličnany.

The spa hotel building with a red roof and balconies stands in a garden with a fountain. Surrounding trees show autumn foliage, green grass and a foreground pond with fallen leaves. Tall spruces and conifers are in the background.

Cesta s železným zábradlím vedoucí k dřevěnému mostku přes potok. Stromy s žlutými a oranžovými listy obklopují cestu a potok, v pozadí jsou smrkové lesy. Na cestě leží opadlá listí, obloha je zatažená.

A paved path with a metal railing leads to a wooden bridge over a stream. Trees with yellow and orange foliage surround the path and stream, with coniferous forests in the background. Fallen leaves cover the path, and the sky is overcast.

V pozadí se nachází historická lázeňská budova s červenou střechou a balkony, před níž se táhne zahradní plot z keřů. Na pravé straně je řeka s malým vodopádem, jejíž voda se valí přes kamenný hráz. V okolí rostou stromy s podzimními listy a několik lidí prochází po cestě za plotem.

In the background stands a historic spa building with a red roof and balconies, in front of which a hedge runs. To the right is a river with a small waterfall, its water flowing over a stone weir. Surrounding trees have autumn leaves, and a few people walk along the path behind the hedge.

Historický dům s balkony a šindelovou střechou stojí uprostřed zahradního parku. Okolí tvoří stromy s podzimními listy, zelené keře a dvě lavičky na cestě. V pozadí se tyčí lesní svah s mnoha stromy.

A historic house with balconies and a slate roof stands in a landscaped park. Surrounding it are trees with autumn foliage, green shrubs, and two benches on a path. A forested hillside with numerous trees forms the background.

V popředí je kamenná socha sedící postavy na kamenném podstavci. Za ní se nachází lázeňská budova s růžovými a šedými fasádami, černou střechou a okny s bílými rámy. Okolí tvoří zahrada s vysokou trávou, stromy a cesta vedoucí k budově.

In the foreground, a stone sculpture of a seated figure rests on a stone pedestal. Behind it stands a spa building with pink and gray facades, a black roof, and white-framed windows. The surroundings include a garden with tall grasses, trees, and a path leading to the building.

Budova s velkými skleněnými výklady a kamennými sloupy se nachází v parkové zóně. V oknech jsou vystaveny obrazy, na fasádě je nápis "Chodská". Pozadí tvoří les s žlutými a hnědými listy.

A building with large glass display windows and stone pillars is located in a park area. Paintings are displayed in the windows, and the facade has the sign "Chodská". The background consists of a forest with yellow and brown foliage.

Park v Luhačovicích s rozlehlou zelenou trávníkem, stromy s podzimními listy v odstínech hnědé a žluté, cestami a lavičkami. Obloha je zatažená, atmosféra klidná.

A park in Luhačovice with a large green lawn, trees displaying autumn foliage in brown and yellow hues, paths, and benches. The sky is overcast, creating a calm atmosphere.

V popředí je zelený trávník s vysokými trávami a strom s oranžovými listy. Za ním se tyčí historická budova s terasou a okny, obklopená lesnatým svahem s podzimními stromy. Obloha je zatažená, v okolí je klidná přírodní atmosféra.

In the foreground, there is a green lawn with tall grasses and a tree with orange leaves. Behind it stands a historic building with a terrace and windows, surrounded by a forested hillside with autumn trees. The sky is overcast, creating a calm natural atmosphere.

Dvě historická stavby s šedými střechami se nacházejí v parkové zóně s žlutými a oranžovými stromy. Za nimi se rozkládá lesní svah s podzimními stromy. Na předním plánu je zelený trávník a chodník s lavičkou.

Two historic buildings with gray roofs are situated in a park area with yellow and orange trees. Behind them, a forested hillside displays autumn trees. In the foreground, there is a green lawn and a sidewalk with a bench.

Luhačovice, české lázeňské město, zachycuje historický lázeňský dům s červenou střechou, přes který vedou dřevěný most s žlutými a červenými zábradlím přes malý potok. Okolí tvoří stromy s podzimními listy, zelené trávníky a keře, na obloze je zataženo. Atmosféra je klidná a mírně šedivá.

Luhačovice, a Czech spa town, features a historic spa building with a red-tiled roof, crossed by a wooden bridge with yellow and brown railings over a small stream. Surrounding elements include trees with autumn foliage, green lawns, and hedges, under an overcast sky. The atmosphere is calm and slightly gray.

V popředí se nachází historická budova s barevnými fasádami a dřevěnými detaily, vedle ní moderní vstupní pavilon s širokými schody. V pozadí rostou smrkovité a listnaté stromy s podzimním listem, na náměstí jsou umístěny palmovité rostliny v kbelících. Atmosféra je klidná, bez viditelných lidí.

In the foreground, there is a historic building with colorful facades and wooden details, next to a modern entrance pavilion with wide steps. In the background, coniferous and deciduous trees with autumn foliage grow, and palm-like plants in barrels are placed on the square. The atmosphere is calm, with no visible people.

Budova lázeňského areálu v Luhačovicích s růžovou fasádou a dřevěnými detaily, červenou střechou. V popředí zelená tráva, vysoké trávy a stromy s podzimními listy. Na pozadí cesta s parkujícími auty a cyklistou, vedle budovy je chodník.

A spa complex building in Luhačovice with a pink facade, wooden detailing, and red roof. In the foreground, green grass, tall grasses, and trees with autumn foliage. In the background, a road with parked cars and a cyclist, and a sidewalk next to the building.

Církevní hřbitov v Luhačovicích s řadami náhrobků zdobených květinami a svíčkami. V pozadí stromy s podzimními listy a jasně modrá obloha. Cesta vedoucí mezi hroby je obklopena zelení.

A cemetery in Luhačovice with rows of gravestones adorned with flowers and candles. In the background, trees with autumn foliage and a clear blue sky. A path runs between the graves, surrounded by greenery.

Církevní hřbitov v Luhačovicích s řadami náhrobků z tmavého kamene, ozdobených květinami a svíčkami. V pozadí stromy, modrá obloha a osvětlovací sloupy. Cesta vedoucí k hřbitovu je obklopena zelenou trávou.

Cemetery in Luhačovice with rows of dark stone gravestones adorned with flowers and candles. Trees, clear blue sky, and street lamps in the background. A path leading to the cemetery is bordered by green grass.

Kruhový objezd s moderní sochou z lesklých kovových sloupů a kulatými kamennými prvky. Za ním se nachází vícepodlažní budova s bílými a červenými fasádami, před ní socha na podstavci a zelený park s stromy a lavičkami. V popředí jsou žluté listy na větvích, na pozadí jasně modrá obloha a lesní údolí.

A roundabout features a modern sculpture of shiny metal pillars with a golden sphere and spherical stone elements. Behind it stands a multi-story building with white and red facades, a statue on a pedestal, and a green park with trees and benches. In the foreground, there are yellow leaves on branches, with a clear blue sky and forested valley in the background.

Kostel s věží s hodinami a špičatou střechou v Luhačovicích. V popředí je dřevěný kříž a zelená tráva. Obloha je bez mraků, slunečný den.

A church tower with a clock and a steep spire in Luhačovice. A wooden cross and green grass are in the foreground. The sky is clear and sunny.

Moderní budova s oranžovou fasádou a černou střechou stojí v centru Luhačovic. Okolí tvoří zelené louky, stromy s podzimními listy a kopcovité krajina s lesy. Na parkovišti jsou zaparkovaná vozidla.

A modern building with an orange facade and black roof stands in the center of Luhačovice. Surrounding it are green meadows, trees with autumn foliage, and rolling hills with forests. Several vehicles are parked near the building.